📖 詳細解説
吊り札（ハングタグ）は、衣類、履物、帽子、バッグなどの商品に取り付けられるラベルで、通常は紙、プラスチック、または金属で作られ、紐、プラスチック製の留め具、またはナイロン糸で商品から吊り下げられます。外国貿易では、吊り札はブランド識別子や価格表示だけでなく、製品コンプライアンスの重要な部分であり、組成、原産地、洗濯表示、サイズ、バーコードなどの情報を表示する必要があることがよくあります。使用例としては、輸出衣料品は輸入国の要件（例：米国FTC、EU繊維規制）に従って吊り札を作成する必要がある、顧客は吊り札のデザイン、素材、印刷内容、取り付け位置を指定することが多い。注意事項：吊り札の内容は実物と一致しなければならず、誤解を招かないようにする；輸入国の原産地表示およびケアラベルの強制要件を確認する必要がある；吊り札のコストは通常売り手が負担するが、交渉も可能。首元に縫い付けられた「メインラベル」や脇縫いに縫い付けられた「洗濯表示ラベル」とは異なり、吊り札は吊り下げ式で取り外し可能であり、主に小売展示とブランド宣伝に使用されます。