Matte Lamination is a common surface finishing process in the printing and packaging industry, referring to the application of a matte film onto the surface of paper or cardboard to achieve a non-reflective, soft texture. In foreign trade, this term frequently appears in order descriptions for packaging boxes, instruction manuals, brochures, business cards, and other products. Customers often request 'matte lamination' or 'matte finish.' Compared to Gloss Lamination, matte lamination appears more premium, is fingerprint-resistant, and scratch-resistant, but costs slightly more and makes it difficult to write on or attach labels after lamination. Application scenarios include: gift boxes, cosmetics packaging, electronic product inserts, etc. Notes: It is necessary to specify the matte film thickness (e.g., 15mic, 18mic), whether it is eco-friendly and biodegradable, and whether it affects subsequent hot stamping or UV processes; some customers may confuse matte lamination with Soft Touch Lamination, so the specific tactile requirement must be confirmed. Additionally, matte lamination may affect the saturation of printed colors, so pre-production samples should be confirmed in advance. In foreign trade contracts, 'Matte Lamination' should be specified along with samples or specifications to avoid disputes arising from gloss differences.
📝 Examples
1. Please apply matte lamination to this batch of cosmetics packaging boxes, with a thickness of 18 microns, and the surface must be free of bubbles or scratches. (Note: The customer specifies requirements for the surface finishing of the packaging boxes, emphasizing matte film thickness and quality standards.)
2. We confirm that the product catalog in the order uses matte lamination, not gloss lamination. Please re-quote and send samples. (Note: The customer clarifies the finishing requirements and asks the supplier to adjust the quotation and provide samples for confirmation.)
💡 Foreign Trade Tips
Foreign trade terms are the foundation of international business communication
Trade practices may vary slightly by country; pay attention when using them
When using terms in contracts, specify the applicable version (e.g., Incoterms 2020)
For unfamiliar terms, use GlobalSync's multilingual email helper to confirm with your partner