ép dán

Dán keo (Gluing) là thuật ngữ chỉ quy trình gia công hoặc đóng gói phổ biến trong ngoại thương, nghĩa là sử dụng chất kết dính để dán hai hoặc nhiều bề mặt vật liệu lại với nhau, thường được dùng cho gỗ, sản phẩm giấy, nhựa, dệt may, v.v. Trong hoạt động xuất nhập khẩu, dán keo có thể liên quan đến sản xuất sản phẩm (như ván ép, hộp đóng gói dán keo) hoặc đóng gói vận chuyển (như dán niêm phong thùng). Các tình huống sử dụng bao gồm: 1) Mô tả phương thức gia công hàng hóa, ví dụ 'ván ép' cần ghi rõ quy trình dán keo; 2) Yêu cầu đóng gói, ví dụ khách hàng chỉ định 'dán niêm phong thùng' thay vì đóng đinh; 3) Điều khoản chất lượng, ví dụ độ bền dán keo phải đạt tiêu chuẩn. Lưu ý: Cần làm rõ loại chất kết dính (như keo thân thiện môi trường, keo chống thấm), vì các loại keo khác nhau ảnh hưởng đến thông quan (như lượng phát thải formaldehyde) và chi phí; đồng thời chú ý sự khác biệt giữa dán keo với 'dính' và 'hàn nhiệt' — dán keo nhấn mạnh việc sử dụng chất kết dính, dính mang tính tổng quát hơn, hàn nhiệt thì làm nóng chảy vật liệu bằng nhiệt. Ngoài ra, dán keo có thể liên quan đến sở hữu trí tuệ (như công thức keo cụ thể) hoặc tiêu chuẩn an toàn (như dán keo chống cháy). Trong hợp đồng ngoại thương cần quy định cụ thể quy trình dán keo, loại keo, độ bền và tiêu chuẩn nghiệm thu để tránh khiếu nại do vấn đề chất lượng dán keo.