Условие о демередже

Языки: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Подробное объяснение

Условие о демередже (Demurrage Clause) — это распространённое условие во внешнеторговых транспортных договорах (особенно в чартер-партиях или коносаментах), которое устанавливает, что если фрахтователь не завершит погрузочно-разгрузочные работы в согласованный срок, он должен уплатить судовладельцу демередж. Основные сферы применения: чартерные перевозки массовых грузов (например, угля, зерна, руды), а также задержки из-за низкой эффективности портовых погрузочно-разгрузочных работ или погодных и иных неконтролируемых факторов. Меры предосторожности включают: чёткое указание ставки демереджа (обычно рассчитывается за день), времени начала (например, после подачи нотиса о готовности), согласование сталийного времени (Laytime), а также наличие встречного условия о демередже и диспаче (Despatch Money). Это условие противоположно «условию о диспаче»: первое является штрафом, второе — поощрением. В отличие от «демереджа», « detention» обычно означает плату за сверхнормативное использование контейнера, а не задержку судна. Участникам внешнеторговой деятельности необходимо чётко прописывать в договоре способ расчёта демереджа, ответственную сторону и обстоятельства освобождения от ответственности, чтобы избежать споров.

📝 Примеры

1. Согласно статье 12 чартер-партии, если фрахтователь не завершит разгрузку в течение 72 часов, он должен уплатить судовладельцу демередж в размере 8 000 долларов США в день. (Пояснение: чётко указаны ставка демереджа и сталийное время, что типично для чартер-партии.) 2. В коносаменте указано: демередж судна, вызванный затором в порту, несёт грузополучатель, если только о таком заторе не было письменно уведомлено до отгрузки. (Пояснение: ответственность за демередж переносится на грузополучателя и устанавливается условие освобождения от ответственности.)

💡 Советы по торговле

📧 Бизнес-помощник email