판매 확인서

판매확인서(Sales Confirmation)는 국제무역에서 매도인이 매수인의 주문을 받은 후 거래 세부사항을 확인하기 위해 매수인에게 발송하는 서면 문서입니다. 그 법적 성질은 간이계약에 해당하며, 양 당사자가 서명하면 즉시 매매 양 당사자를 구속합니다. 사용 상황은 주로 소액 거래, 기존 고객의 반복 주문 또는 양 당사자가 주요 조건에 대해 구두/서신으로 합의한 경우로, 간결한 형식으로 권리와 의무를 고정할 필요가 있을 때 사용됩니다. 주의사항으로는 품명, 규격, 수량, 단가, 총액, 포장, 선적기, 결제방식, 보험, 분쟁해결 등 핵심 조항을 명확히 해야 하며, 매수인이 서명 후 이의를 제기하지 않으면 수락으로 간주됩니다. 판매계약(Sales Contract)과 비교하면 판매확인서는 형식이 더 간략하고 일반적으로 매도인이 단독으로 발행하며, 판매계약은 조항이 더 상세하고 양 당사자가 공동으로 서명해야 합니다. 주문(Order)과 달리 판매확인서는 매도인이 주문을 확인하는 것이지 매수인이 발의한 청약이 아닙니다. 실무에서는 견적송장(Proforma Invoice)과 혼동하지 않아야 하며, 후자는 주로 통관이나 신용장 신청에 사용되고 법적 구속력이 없습니다.