Rút lại

Rút lại (Withdrawal) trong ngoại thương thường chỉ hành vi một bên thu hồi đề nghị, chấp nhận hoặc một quyền nào đó trước khi hợp đồng được thành lập hoặc trong các điều kiện cụ thể. Theo Công ước Liên hợp quốc về Hợp đồng Mua bán Hàng hóa Quốc tế (CISG), đề nghị có thể được rút lại, nhưng thông báo rút lại phải được gửi đến bên được đề nghị trước hoặc cùng lúc với đề nghị. Nếu đề nghị đã đến, thì chỉ có thể hủy bỏ (Revocation), sự khác biệt giữa hai khái niệm nằm ở thời điểm. Rút lại cũng được sử dụng trong các tình huống như thư tín dụng, tờ khai hải quan, chào hàng, ví dụ người xin mở thư tín dụng có thể rút lại đơn xin trước khi thư tín dụng được mở, hoặc nhà xuất khẩu có thể rút lại tờ khai hải quan trước khi hàng hóa được vận chuyển. Lưu ý: Việc rút lại phải được thông báo kịp thời cho đối phương và không được vi phạm thỏa thuận hợp đồng hoặc quy định pháp luật; nếu đối phương đã hành động dựa trên đề nghị đó, việc rút lại có thể cấu thành vi phạm hợp đồng. Khác với 'hủy bỏ', rút lại nhắm vào hành vi chưa có hiệu lực, còn hủy bỏ nhắm vào hành vi đã có hiệu lực. Người làm ngoại thương cần phân biệt rõ ràng để tránh rủi ro pháp lý do sử dụng sai.