Ремонт завершен

«Завершение ремонта» (Repair Completion) — ключевой термин в послепродажном обслуживании и ремонтных услугах во внешней торговле, означающий, что товар, оборудование или запасные части после проверки, ремонта и наладки достигли состояния, пригодного для поставки или обратной отправки. Сферы применения: возврат экспортного оборудования на ремонт, зарубежное послепродажное обслуживание, ремонт в бондовой зоне, восстановление возвращённых товаров. Примечания: 1) необходимо чётко определить критерии завершения ремонта (например, успешное функциональное тестирование, приёмка по внешнему виду), избегать устных уведомлений; 2) следует отличать от статусов «в ремонте», «ожидает ремонта», «ремонт не удался»; 3) после завершения ремонта обычно требуется выдать «Отчёт о завершении ремонта» или «Акт приёмки» с приложением данных испытаний и перечня заменённых деталей; 4) в случаях возврата на ремонт необходимо учитывать требования таможни к срокам и документам для обратного вывоза или реализации на внутреннем рынке после «завершения ремонта»; 5) в отличие от «завершения гарантийного обслуживания» и «приёмки», завершение ремонта означает лишь окончание ремонтных работ и не обязательно равно окончательной приёмке клиентом или перезапуску гарантийного срока.