명세서 매매(Sale by Description)는 국제 무역에서 중요한 거래 방식 중 하나로, 매도인이 상세한 상품 명세서(규격, 성분, 성능, 기술 파라미터 등 포함)를 제공하여 화물의 품질을 명확히 하고 이를 인도 기준으로 삼는 것을 말합니다. 이 용어는 샘플이나 표준물로 품질을 나타내기 어려운 상품, 예를 들어 기계 설비, 정밀 기기, 화학 제품 등에 적용됩니다. 사용 시나리오: 구매자가 매도인이 제공한 기술 자료를 바탕으로 구매를 결정하거나, 상품이 특정 요구사항에 따라 생산되어야 하는 경우. 주의사항: 명세서는 정확하고 완전해야 하며 모호한 설명을 피해야 합니다. 매도인은 화물이 명세서와 일치함을 보장해야 하며, 그렇지 않을 경우 계약 위반이 됩니다. 구매자는 명세서를 주의 깊게 검토하고 검수 기준을 명확히 해야 합니다. 다른 용어와의 차이: 샘플 매매는 실물 샘플을 기준으로 하는 반면, 명세서 매매는 문자, 도표 등의 설명을 기준으로 합니다. 표준 매매는 공개 표준(예: ISO)에 근거합니다. 명세서 매매는 기술적 세부사항을 더 강조하며, 맞춤형 또는 첨단 제품에 적합하고 실물 차이로 인한 분쟁을 줄일 수 있습니다.
📝 예문
1. 당사는 CNC 공작기계 한 배치를 주문하고자 하며, 상세 기술 명세서를 제공해 주시기 바랍니다. 우리는 명세서 매매 방식으로 계약을 체결하여 설비 파라미터가 생산 요구사항에 부합하도록 보장할 것입니다. (설명: 구매자가 명세서를 품질 기준으로 요구하며, 기술적으로 복잡한 설비 거래에 적합함.)
2. 계약에 따라 이 화학 원료는 명세서 매매로 진행되며, 매도인은 성분, 순도 등의 지표가 첨부된 명세서와 완전히 일치함을 보장해야 하며, 그렇지 않을 경우 구매자는 수령을 거부할 권리가 있습니다. (설명: 명세서의 법적 구속력을 강조하며, 매도인은 엄격히 이행해야 함.)