Se permite el transbordo.

"Transbordo permitido" es un término común en el transporte internacional de mercancías, que significa que durante el tránsito se permite al transportista descargar las mercancías de un medio de transporte y volver a cargarlas en otro para continuar su transporte hasta el puerto de destino. Este término suele aparecer en conocimientos de embarque, cartas de crédito o contratos de compraventa. Escenarios de uso: cuando no existe una ruta directa entre el puerto de carga y el puerto de destino, o cuando la ruta directa es demasiado costosa o el espacio es limitado, el vendedor o el comprador puede optar por permitir el transbordo. Precauciones: el transbordo puede aumentar el riesgo de daño a la mercancía, retrasos y costos adicionales, por lo que los compradores a menudo exigen "Transbordo prohibido". En el pago mediante carta de crédito, si la carta de crédito no permite ni prohíbe expresamente el transbordo, según UCP600, los bancos aceptarán un documento de transporte que indique que las mercancías pueden ser transbordadas. La diferencia con "Transbordo prohibido" es que el primero otorga al transportista el derecho de transbordar, mientras que el segundo exige transporte directo. Los profesionales del comercio exterior deben estipularlo claramente en el contrato según la ruta, la eficiencia temporal, el costo y las características de la mercancía.