📖 คำอธิบายโดยละเอียด
“ไม่อนุญาตให้แบ่งส่งสินค้า” (Partial Shipment Not Allowed) เป็นข้อกำหนดทั่วไปในสัญญาการค้าระหว่างประเทศและเลตเตอร์ออฟเครดิต หมายความว่าผู้ขายต้องจัดส่งสินค้าทั้งหมดในครั้งเดียว ไม่สามารถแบ่งส่งเป็นหลายครั้งหรือหลายล็อตได้ คำนี้มักปรากฏในข้อกำหนดการจัดส่งของสัญญาซื้อขายหรือคำแนะนำพิเศษในเลตเตอร์ออฟเครดิต ใช้ในกรณีที่ปริมาณสินค้ามีน้อย สามารถขนส่งในครั้งเดียวได้ หรือผู้ซื้อมีข้อกำหนดเข้มงวดเกี่ยวกับเวลาส่งมอบและความครบถ้วนของสินค้า เมื่อใช้คำนี้ต้องระวัง: หากเลตเตอร์ออฟเครดิตระบุว่าไม่อนุญาตให้แบ่งส่ง แต่ผู้ขายแบ่งส่งจริง จะถือเป็นข้อบกพร่อง (discrepancy) และธนาคารมีสิทธิ์ปฏิเสธการชำระเงิน; หากสัญญาไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจน โดยปริยายจะถือว่าอนุญาตให้แบ่งส่งได้ ตรงข้ามกับ “อนุญาตให้แบ่งส่ง” (Partial Shipment Allowed) ซึ่งให้ความยืดหยุ่นแก่ผู้ขาย แต่อาจเพิ่มความซับซ้อนในการรับสินค้าและการจัดการของผู้ซื้อ นอกจากนี้ ในการขนส่งตู้คอนเทนเนอร์ แม้จะเป็นตู้ที่แตกต่างกันในเที่ยวเรือเดียวกันก็อาจถือเป็นการแบ่งส่งได้ ดังนั้นผู้ขายต้องมั่นใจว่าสินค้าทั้งหมดถูกบรรทุกในเที่ยวเรือเดียวกัน เรือลำเดียวกัน และได้รับใบตราส่งสินค้าชุดเดียว
📝 ตัวอย่าง
1. สินค้าภายใต้สัญญานี้ไม่อนุญาตให้แบ่งส่ง ผู้ขายต้องจัดส่งอุปกรณ์ทั้งหมด 1,000 เครื่องภายในวันที่ 30 มิถุนายน 2025 ในครั้งเดียว (คำอธิบาย: สัญญาระบุชัดเจนว่าห้ามแบ่งส่ง ผู้ขายต้องส่งมอบในครั้งเดียว)
2. เลตเตอร์ออฟเครดิตระบุ: Partial Shipment Not Allowed โปรดจัดส่งแบบเต็มตู้เท่านั้น มิฉะนั้นธนาคารจะปฏิเสธการชำระเงิน (คำอธิบาย: ข้อกำหนดในเลตเตอร์ออฟเครดิตไม่อนุญาตให้แบ่งส่ง ผู้ขายต้องจัดส่งแบบเต็มตู้เพื่อหลีกเลี่ยงข้อบกพร่อง)