📖 詳細解説
カビ（Mildew）とは、湿気、高温、または不適切な保管により、貨物の表面または内部にカビが発生し、変質、変色、異臭、さらには使用価値の完全な喪失を引き起こすことを指します。外国貿易では、カビは一般的な品質問題であり、特に農産物（穀物、コーヒー豆、ナッツなど）、繊維製品、皮革製品、木製品、紙包装などに多発します。使用場面には、契約の品質条項、信用状の要件、検疫証明書、クレームと賠償、保険責任の認定などが含まれます。注意事項：1）カビが貨物自体の欠陥によるものか、輸送/保管の不適切によるものかは、責任の帰属に直接影響します。2）売買双方は契約で許容されるカビの基準（カビ率、カビ面積など）を明確に規定する必要があります。3）運送人の貨物管理の不適切による場合、運送人にクレームできます。関連する保険（湿気・熱損害保険など）に加入している場合、保険会社にクレームできます。4）「カビ」（Mold）や「腐敗」（Rot）とは異なり、カビは通常、表面のカビの成長を指し、必ずしも完全に腐敗するわけではありませんが、使用に影響を与える可能性があります。「湿気損害」（Moisture damage）との違いは、湿気は原因であり、カビは結果です。外国貿易従事者は、船積み前検査、コンテナ乾燥剤の使用、到着後の速やかな検査を重視すべきです。