📖 詳細解説
外国貿易における回収（Recovery）とは、通常、一方の当事者（輸出者、保険会社、銀行など）が賠償または損失を負担した後、実際の責任者から資金を回収する行為を指します。輸出信用保険、ファクタリング、信用状紛争、海上貨物損害などの場面でよく見られます。例えば、輸出者が信用保険に加入し、輸入者が破産して代金を回収できなくなった場合、保険会社が賠償した後、代位求償権を取得し、輸入者またはその保証人から回収します。注意点：回収権は通常、法律または契約（代位求償権など）に基づき、時効内に行使する必要があります。回収の対象には、買い手、運送人、保険会社などが含まれることがあります。「クレーム」（Claim）とは異なり、クレームは損害を受けた側が責任者に賠償を要求することであり、回収はすでに賠償した側が最終的な責任者に損失を回収することです。「債権回収」（Debt Collection）と比較して、回収は法的な代位または権利の移転をより強調し、保険や保証の分野でよく用いられます。外国貿易従事者は、完全な取引および賠償の証憑を保管し、回収の根拠を十分に確保する必要があります。