Thông báo giao hàng

Ngôn ngữ: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Giải thích chi tiết

Thông báo xếp hàng (Shipping Advice) là văn bản thông báo mà người bán gửi cho người mua sau khi hàng hóa được xếp lên tàu, dùng để thông báo hàng đã được gửi đi, ngày xếp hàng, tên tàu, chuyến đi, số vận đơn, thời gian dự kiến đến và các thông tin quan trọng khác. Tình huống sử dụng chủ yếu liên quan đến vận tải đường biển hoặc đường thủy nội địa theo các điều kiện thương mại như FOB, CIF, CFR, đặc biệt khi người mua chịu trách nhiệm bảo hiểm (như FOB, CFR), người bán phải gửi thông báo xếp hàng kịp thời để người mua mua bảo hiểm và sắp xếp nhận hàng. Các lưu ý bao gồm: thông báo phải kịp thời (thường gửi ngay sau khi xếp hàng, muộn nhất không quá thời hạn quy định trong hợp đồng), nội dung phải chính xác và đầy đủ, và lưu giữ bằng chứng gửi; nếu người bán không thông báo kịp thời khiến người mua bỏ lỡ bảo hiểm hoặc phát sinh chi phí thêm, người bán có thể phải chịu trách nhiệm bồi thường. Khác với 'Phiếu giao hàng (Delivery Note)', thông báo xếp hàng đặc biệt dành cho khâu xếp hàng và thường liên quan đến vận đơn, hóa đơn thương mại và các chứng từ khác; khác với 'Thông báo hàng đến (Arrival Notice)', thông báo sau do người chuyên chở gửi cho người nhận hàng. Trong thực tế ngoại thương, thông báo xếp hàng là một trong những chứng từ phổ biến theo thư tín dụng, nếu thư tín dụng yêu cầu, người bán cần nộp bản sao.

📝 Ví dụ

1. Theo điều khoản hợp đồng, người bán đã gửi thông báo xếp hàng cho người mua trong vòng 24 giờ sau khi xếp hàng, ghi rõ tên tàu 'Đông Phương Chi Tinh', chuyến V.123, số vận đơn B/L001 và thời gian dự kiến đến, để người mua kịp thời mua bảo hiểm. (Giải thích: Trong điều kiện FOB, người bán thực hiện nghĩa vụ thông báo, tránh người mua bỏ lỡ bảo hiểm.) 2. Thư tín dụng yêu cầu nộp bản sao thông báo xếp hàng, người bán đã gửi ngay cho người mua qua email sau khi xếp hàng, kèm theo bản sao vận đơn, như một trong các chứng từ thanh toán. (Giải thích: Trong giao dịch thư tín dụng, thông báo xếp hàng là yêu cầu chứng từ, người bán cần nộp đúng quy định.)

💡 Mẹo ngoại thương

📧 Trợ lý email kinh doanh