📖 詳細解説
クリアランスセール(Clearance Sale)とは、外国貿易企業が資金を迅速に回収し、滞留在庫や季節商品を処理するために、通常販売価格以下、場合によっては原価以下で在庫を大量に販売することを指す。季節末、展示会の残品、注文キャンセル後の余剰品、製品のモデルチェンジ時によく見られる。使用場面には、既存顧客へのクリアランス見積もりの送付、B2Bプラットフォームでのクリアランス専用コーナーの掲載、ディスカウント小売業者とのフルコンテナ購入交渉などがある。注意点:1)クリアランス価格には通常のアフターサービスや返品交換は含まれないことが多く、契約に「as is」または「no return」を明記する必要がある;2)「クリアランス」と「プロモーション(Promotion)」を区別する。前者は在庫処分に重点を置き、後者は売上増加やブランド露出に重点を置く;3)クリアランスはブランドの価格体系に影響を与える可能性があるため、正価市場への影響を避けるためにチャネルを慎重に選ぶ必要がある;4)一部の国では、反ダンピングや税関評価が過度に低い申告価格を問題視する可能性があるため、元のコスト証明書を保管する必要がある。「Liquidation(清算売り)」と比較すると、クリアランスはより能動的なマーケティング行為であり、Liquidationは企業倒産や市場完全撤退時の資産換金を指すことが多い。
📝 例文
1. 顧客の注文キャンセルにより、現在5,000着の冬用コートをクリアランス処理する必要があります。価格は元の見積もりの60%まで可能です。興味のある顧客は詳細リストを請求してください。(説明:潜在的な買い手にクリアランス情報を積極的に発信し、価格優位性と在庫数量を強調する。)
2. 当社には現在、在庫の残品が一批あり、クリアランス価格で販売しています。すべての商品は返品・交換不可です。顧客は仕様を確認してから注文してください。(説明:クリアランス取引のアフターサービス制限を明確にし、後の紛争を避ける。)