锁扣

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

在外贸领域,「锁扣」(英文:Lock)通常指用于集装箱、包装箱、门窗或工业设备上的机械紧固装置,其核心功能是确保货物在运输过程中的安全与密封。使用场景包括:集装箱门锁扣、航空箱锁扣、重型设备包装锁扣等。注意事项:1. 需明确锁扣的材质(如不锈钢、锌合金)、尺寸、承重等级及表面处理(如镀锌、喷涂),这些直接影响价格和适用性;2. 若用于出口集装箱,需符合ISO标准或目的国海关要求(如美国C-TPAT反恐锁扣);3. 与「封条」(Seal)区别:锁扣可重复使用,而封条多为一次性,且封条常带唯一编号用于海关查验;4. 与「搭扣」(Latch)区别:锁扣通常带钥匙或密码锁芯,搭扣仅靠机械卡扣固定。报价时需注明是否含锁芯、钥匙数量及包装方式。

📝 例句

1. 请报5000个不锈钢集装箱门锁扣的FOB上海价格,要求承重2000公斤,表面镀锌,并附第三方检测报告。(说明:明确规格、贸易术语和认证要求,便于供应商准确报价。) 2. 我们收到的这批锁扣与样品不符,锁芯无法正常开启,请立即安排换货并承担相关运费。(说明:质量不符时的索赔沟通,强调锁扣功能缺陷及责任归属。)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手