Cán màng

Cán màng (Lamination) là thuật ngữ phổ biến trong lĩnh vực bao bì và in ấn ngoại thương, chỉ việc phủ một lớp màng nhựa trong suốt (như BOPP, PET, PE) lên bề mặt giấy, bìa cứng hoặc màng nhựa, thông qua quy trình ép nhiệt hoặc keo dán để làm dính chặt, nhằm tăng độ bóng, chống nước, chống mài mòn và chống rách. Các tình huống sử dụng bao gồm hộp bao bì ngoài sản phẩm, hướng dẫn sử dụng, nhãn mác, túi xách, đặc biệt phù hợp với hàng xuất khẩu cần nâng cao cấp độ hoặc bảo vệ bề mặt in. Lưu ý: Cán màng được chia thành màng bóng và màng mờ, cần ghi rõ trong hợp đồng loại màng, độ dày (như 15μm, 18μm) và phương thức cán màng (cán nóng hoặc cán nguội); cần xác nhận có thân thiện với môi trường và có thể tái chế hay không, các thị trường như EU có thể hạn chế cán màng PVC. So với 'Quét dầu (Varnishing)' và 'Phủ UV', cán màng có tính bảo vệ vật lý mạnh hơn nhưng chi phí cao hơn và có thể ảnh hưởng đến việc tái chế giấy. Khác với 'Dán màng', cán màng thường chỉ việc phủ toàn bộ sau khi in, còn dán màng thường chỉ việc dán cục bộ hoặc ở công đoạn sau. Trong chứng từ ngoại thương nên mô tả chính xác là 'Lamination' và ghi rõ quy cách, tránh nhầm lẫn với 'Coating'.