Lamination is a common term in foreign trade packaging and printing, referring to covering the surface of paper, cardboard, or plastic film with a layer of transparent plastic film (such as BOPP, PET, PE), bonded by heat pressing or adhesive process to enhance gloss, water resistance, wear resistance, and tear resistance. Usage scenarios include product outer packaging boxes, instruction manuals, labels, handbags, etc., especially suitable for export goods that need to be upgraded or protect the printed surface. Precautions: Lamination is divided into glossy film and matte film; the type of film, thickness (such as 15μm, 18μm), and lamination method (hot lamination or cold lamination) must be clearly specified in the contract; it is necessary to confirm whether it is environmentally friendly and recyclable, as markets such as the EU may restrict PVC lamination. Compared with 'Varnishing' and 'UV Coating', lamination provides stronger physical protection but is more costly and may affect paper recycling. Unlike 'film sticking', lamination usually refers to overall coverage after printing, while film sticking mostly refers to local or post-process bonding. In foreign trade documents, it should be accurately described as 'Lamination' with specifications noted, to avoid confusion with 'Coating'.
📝 Examples
1. This batch of exported color boxes requires matte lamination on the surface, with a thickness of 18μm, to ensure moisture and wear resistance during sea transportation. (Note: Specify lamination type and thickness requirements in packaging orders)
2. Please confirm whether the product instruction manual has been glossy laminated; if not, an additional lamination process is required and the quotation needs to be updated. (Note: Confirm lamination status and adjust costs during order follow-up)
💡 Foreign Trade Tips
Foreign trade terms are the foundation of international business communication
Trade practices may vary slightly by country; pay attention when using them
When using terms in contracts, specify the applicable version (e.g., Incoterms 2020)
For unfamiliar terms, use GlobalSync's multilingual email helper to confirm with your partner