Laminado

Idiomas: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Explicación detallada

El laminado es un término común en el comercio exterior, en el ámbito del envasado y la impresión, que se refiere a cubrir la superficie de papel, cartón o película plástica con una capa de película plástica transparente (como BOPP, PET, PE), unida mediante termocompresión o proceso adhesivo para mejorar el brillo, la resistencia al agua, al desgaste y al desgarro. Los escenarios de uso incluyen cajas de embalaje exterior de productos, manuales de instrucciones, etiquetas, bolsas, etc., especialmente adecuados para productos de exportación que necesitan mejorar su nivel o proteger la superficie impresa. Precauciones: El laminado se divide en película brillante y película mate; el tipo de película, el grosor (como 15μm, 18μm) y el método de laminado (laminado en caliente o en frío) deben especificarse claramente en el contrato; es necesario confirmar si es ecológico y reciclable, ya que mercados como la UE pueden restringir el laminado de PVC. En comparación con el 'barnizado' y el 'recubrimiento UV', el laminado proporciona una protección física más fuerte pero es más costoso y puede afectar el reciclaje del papel. A diferencia del 'pegado de película', el laminado generalmente se refiere a una cobertura total después de la impresión, mientras que el pegado de película se refiere principalmente a la unión local o posterior. En los documentos de comercio exterior, debe describirse con precisión como 'Lamination' y anotar las especificaciones, para evitar confusiones con 'Coating'.

📝 Ejemplos

1. Este lote de cajas de color para exportación requiere un laminado mate en la superficie, con un grosor de 18μm, para garantizar la resistencia a la humedad y al desgaste durante el transporte marítimo. (Nota: Especificar el tipo y grosor de laminado en los pedidos de embalaje) 2. Por favor, confirme si el manual de instrucciones del producto ya tiene laminado brillante; si no está laminado, se requiere un proceso de laminado adicional y actualizar la cotización. (Nota: Confirmar el estado del laminado y ajustar los costos durante el seguimiento del pedido)

💡 Consejos prácticos

📧 Usar asistente de correo