広い

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

貿易用語において、「幅」(Width)とは通常、商品や包装の横方向の寸法を指し、繊維製品、板材、コイル材、プラスチックフィルム、紙などの製品仕様の記述に用いられます。使用場面としては、製品仕様書、契約条項、信用状、梱包明細書、請求書などがあり、貨物の物理的寸法を明確にし、売買双方の製品要件の一致を確保します。注意事項:1. 計量単位(センチメートル、インチ、メートルなど)を明確にし、単位の違いによる紛争を避ける必要があります。2. 幅は長さ、高さ、厚さなどの用語と並列して使用されることが多く、区別に注意が必要です。3. コイル材の場合、幅は通常、巻き幅を指し、展開長さではありません。4. 業界によって「幅」の公差要件が異なるため、契約で許容偏差範囲を定める必要があります。他の用語との違い:幅(Width)は長さ(Length)、高さ(Height)、厚さ(Thickness)、直径(Diameter)などと区別され、二次元または三次元寸法の一つの次元です。貿易書類では、幅はしばしば長さと組み合わされて「長さ×幅」の仕様表示形式を構成します。

📝 例文

1. 本契約に基づく貨物は100%綿プリント生地であり、仕様は次のとおり:幅150センチメートル、長さ50メートル/巻、各巻の幅許容誤差は±2%。(説明:契約で幅と公差を明確にし、納品紛争を避ける。) 2. 信用状の要求に従い、梱包明細書に各箱の長さ、幅、高さの寸法を記載してください。そのうち幅は60センチメートルです。(説明:書類に幅を正確に記入し、信用状条項への適合を確保する。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント