การยื่นข้อเสนอราคา

ภาษา: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 คำอธิบายโดยละเอียด

การเสนอซื้อ (Bid) เป็นศัพท์เฉพาะทางในการเจรจาการค้าต่างประเทศ หมายถึงผู้ซื้อเสนอราคา จำนวน และเงื่อนไขการค้าอื่น ๆ ในการซื้อสินค้าไปยังผู้ขายโดยสมัครใจ และให้คำมั่นว่าจะทำการค้าตามเงื่อนไขนั้น ต่างจาก 'การเสนอขาย' (Offer) ซึ่งมักออกโดยผู้ขาย ในขณะที่การเสนอซื้อออกโดยผู้ซื้อ ดังนั้นการเสนอซื้อจึง本质上เป็นการเสนอขายจากผู้ซื้อ มักใช้ในสถานการณ์ที่ผู้ซื้อต้องการจัดหาอย่างเร่งด่วน การแข่งขันในตลาดสูง หรือผู้ซื้อต้องการควบคุมการเจรจา ข้อควรระวัง: การเสนอซื้อมีผลผูกพันทางกฎหมายเช่นกัน หากผู้ขายยอมรับ สัญญาจะถือเป็นที่สิ้นสุด; ควรระบุอายุ ราคา จำนวน คุณภาพ กำหนดส่งมอบ วิธีการชำระเงิน และเงื่อนไขหลักอื่น ๆ ให้ชัดเจน หลีกเลี่ยงความคลุมเครือ; หากถูกปฏิเสธหรือมีการเสนอโต้กลับ การเสนอซื้อเดิมจะสิ้นผล แตกต่างจาก 'การสอบถาม' (Inquiry) ซึ่งเป็นเพียงการแสดงความสนใจ ไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย ในขณะที่การเสนอซื้อเป็นการเสนอราคาอย่างเป็นทางการ แตกต่างจาก 'การเสนอโต้กลับ' (Counter-offer) ซึ่งเป็นการแก้ไขข้อเสนอหรือการเสนอซื้อเดิม

📝 ตัวอย่าง

1. ฝ่ายเราขอเสนอซื้อดังนี้: ยางสนจีน 500 เมตริกตัน เกรด WW ราคา 1,200 ดอลลาร์สหรัฐต่อเมตริกตัน CIF ลอนดอน จัดส่งเดือนพฤษภาคม 2025 ชำระโดยเลตเตอร์ออฟเครดิตแบบเพิกถอนไม่ได้เมื่อเรียกเก็บ การเสนอซื้อนี้มีอายุถึงวันที่ 20 มีนาคม 2025 (ผู้ซื้อเสนอราคาเอง ระบุเงื่อนไขการค้าชัดเจน) 2. ตามคำขอของบริษัทท่าน ฝ่ายเราขอเสนอซื้อเสื้อเชิ้ตชาย 5,000 โหล ราคา 60 ดอลลาร์สหรัฐต่อโหล FOB เซี่ยงไฮ้ ส่งมอบเดือนมิถุนายน 2025 กรุณายืนยันภายในวันที่ 15 มีนาคม (ผู้ซื้อตอบกลับการสอบถามของผู้ขาย เสนอเงื่อนไขการซื้ออย่างเป็นทางการ)

💡 เคล็ดลับการค้า

📧 ผู้ช่วยอีเมลธุรกิจ