La Oferta de compra (Bid) es un término profesional en la negociación de comercio exterior que se refiere a la manifestación de voluntad mediante la cual el comprador propone proactivamente al vendedor el precio, la cantidad y otras condiciones de la transacción para comprar mercancías, y se compromete a concluir la transacción bajo dichas condiciones. A diferencia de la Oferta (Offer), que normalmente la realiza el vendedor, la Oferta de compra la realiza el comprador; por lo tanto, la Oferta de compra es esencialmente una oferta del comprador. Se utiliza con frecuencia cuando el comprador necesita comprar con urgencia, cuando la competencia en el mercado es intensa o cuando el comprador desea tomar la iniciativa en la negociación. Nota: La Oferta de compra también tiene fuerza legal vinculante; una vez que el vendedor la acepta, el contrato queda celebrado. La Oferta de compra debe especificar claramente el período de validez, el precio, la cantidad, la calidad, el plazo de entrega, la forma de pago y otras condiciones principales para evitar ambigüedades. Si la Oferta de compra es rechazada o contrarrestada, la Oferta de compra original queda sin efecto. La diferencia con la Consulta es que la Consulta solo indica una intención de averiguar y no tiene fuerza legal vinculante, mientras que la Oferta de compra es una cotización formal. La diferencia con la Contraoferta es que la Contraoferta es una modificación de la Oferta o de la Oferta de compra original.
📝 Ejemplos
1. Por la presente ofrecemos compra como sigue: 500 toneladas métricas de colofonia china, grado WW, a USD 1,200 por tonelada métrica CIF Londres, embarque en mayo de 2025, pago mediante carta de crédito irrevocable a la vista, esta oferta de compra válida hasta el 20 de marzo de 2025. (El comprador cotiza proactivamente y especifica las condiciones de la transacción.)
2. A solicitud de su empresa, ofrecemos compra de 5,000 docenas de camisas de hombre a USD 60 por docena FOB Shanghái, entrega en junio de 2025. Sírvase confirmar antes del 15 de marzo. (El comprador responde a la consulta del vendedor y propone condiciones formales de compra.)
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync