検品合格

「検品合格」は、外国貿易プロセスにおける重要なマイルストーン用語です。買い手または買い手が指定した第三者検査機関（SGSやBVなど）が、売り手から提出された貨物を検査し、その品質、数量、包装などが契約または信用状の規定に適合していることを確認し、書面による合格報告書を発行する行為を指します。使用場面は通常、出荷前検査（PSI）または積出港検査であり、FOBやCIFなどの条件でよく見られます。注意事項：検品合格は最終的な受入れを意味するものではありません。信用状が「検査証明書」を要求する場合、指定機関が発行することを確認する必要があります。買い手が自ら検品する場合、検品基準と費用負担を明確にすべきです。「検品不合格」とは対照的であり、後者は手直し、値引き、または拒収につながる可能性があります。「貨物の受入れ」とは異なり、検品合格は検査段階に合格したことのみを示し、売り手のその後の品質責任を免除するものではありません。さらに、検品合格後も、買い手は市場の変化により拒収する可能性があるため、契約において検品合格の効力および残金支払条件を明確にすることをお勧めします。