ยกเลิกคำสั่งซื้อ

ภาษา: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 คำอธิบายโดยละเอียด

การยกเลิกคำสั่งซื้อ (Order Cancellation) หมายถึงการกระทำของฝ่ายผู้ซื้อหรือผู้ขายในการยุติคำสั่งซื้อแต่เพียงฝ่ายเดียวหรือโดยการเจรจาร่วมกันหลังจากที่สัญญามีผลใช้บังคับแล้วแต่ก่อนที่จะมีการส่งมอบสินค้า มักเกิดขึ้นเมื่อผู้ซื้อร้องขอให้ยกเลิกเนื่องจากความเปลี่ยนแปลงของตลาด ปัญหาด้านเงินทุน หรือการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด หรือเมื่อผู้ขายไม่สามารถปฏิบัติตามสัญญาได้เนื่องจากวัตถุดิบขาดแคลนหรือกำลังการผลิตไม่เพียงพอ สถานการณ์การใช้งานรวมถึง: เมื่อยังไม่มีการเปิดเลตเตอร์ออฟเครดิต การผลิตยังไม่เริ่มต้น หรือสินค้ายังไม่ถูกจัดส่ง ข้อควรระวัง: การยกเลิกคำสั่งซื้ออาจถือเป็นการผิดสัญญา ต้องดำเนินการตามข้อกำหนดในสัญญาและอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ หากมีต้นทุนการผลิตหรือวัสดุเฉพาะเกิดขึ้นแล้ว ฝ่ายที่ยกเลิกจะต้องชดใช้ค่าเสียหาย ควรยืนยันการยกเลิกเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อหลีกเลี่ยงข้อพิพาทในภายหลัง ความแตกต่างจากคำอื่น: การยกเลิกคำสั่งซื้อแตกต่างจากการคืนสินค้า (Return) ซึ่งเกิดขึ้นหลังการส่งมอบ และแตกต่างจากการเพิกถอน (Revocation) ซึ่งมักหมายถึงการถอนข้อเสนอก่อนที่สัญญาจะเกิดขึ้น ผู้ประกอบการค้าระหว่างประเทศควรกำหนดเงื่อนไขการยกเลิก ระยะเวลาการแจ้ง และการแบ่งภาระค่าใช้จ่ายให้ชัดเจนเพื่อลดความเสี่ยง

📝 ตัวอย่าง

1. เนื่องจากลูกค้าปลายทางลดปริมาณการสั่งซื้ออย่างกระทันหัน ฝ่ายเราจำเป็นต้องเสนอการยกเลิกคำสั่งซื้อต่อบริษัทของท่าน โปรดยืนยันว่ามีค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องเกิดขึ้นแล้วหรือไม่ (ผู้ซื้อร้องขอให้ยกเลิกเนื่องจากความเปลี่ยนแปลงของตลาด ต้องเจรจาเรื่องค่าใช้จ่าย) 2. บริษัทของท่านไม่สามารถเปิดเลตเตอร์ออฟเครดิตภายในระยะเวลาที่กำหนดได้ ฝ่ายเราขอแจ้งอย่างเป็นทางการให้ยกเลิกคำสั่งซื้อและเรียกร้องค่าชดเชยความเสียหายจากการเตรียมวัสดุ (ผู้ขายยกเลิกคำสั่งซื้อเนื่องจากผู้ซื้อผิดสัญญาและเรียกร้องค่าเสียหาย)

💡 เคล็ดลับการค้า

📧 ผู้ช่วยอีเมลธุรกิจ