Distribution Agreement

Languages: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Detailed Explanation

A Distribution Agreement is a common type of contract in international trade, referring to an agreement between a supplier (manufacturer or exporter) and a distributor (importer or reseller) that stipulates the distributor purchases and resells the supplier's products in its own name within a specified territory and period. Its core feature is that the distributor bears its own profits and losses and assumes sales risks independently, establishing a buyer-seller relationship rather than an agency relationship with the supplier. Use cases include: the supplier wishes to quickly enter overseas markets and leverage the distributor's local channels and customer resources; the distributor seeks a stable supply source and exclusive territorial rights. Precautions: it is necessary to specify the distribution territory, term, exclusivity or non-exclusivity, minimum purchase quantity, price terms, intellectual property, confidentiality, termination conditions, and applicable law. Difference from 'Agency Agreement': an agent sells in the principal's name, earns commission, and does not bear profit or loss; a distributor buys and sells in its own name and earns the price difference. Difference from 'Franchising': distribution does not involve authorization of brand or business model.

📝 Examples

1. Our company signed a three-year exclusive distribution agreement with a German company, authorizing it to sell our solar modules in the European market, with the agreement stipulating an annual minimum purchase amount of USD 5 million. (Note: exclusive distribution agreement, specifying territory, term, and minimum purchase quantity) 2. According to the distribution agreement, the distributor shall bear import tariffs and local marketing expenses itself and submit quarterly sales reports to the supplier. (Note: the distributor bears its own expenses and reporting obligations, reflecting the characteristics of a distribution relationship)

💡 Foreign Trade Tips

📧 Use Business Email Helper