Orden de compra

Idiomas: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Explicación detallada

Una Orden de Compra (Purchase Order, PO) es un documento formal por escrito emitido por un importador o comprador a un exportador o vendedor después de confirmar las condiciones de la transacción, utilizado para pedir bienes o servicios específicos. Su contenido principal incluye descripción del producto, cantidad, precio unitario, precio total, fecha de entrega, condiciones de pago, términos comerciales (como FOB, CIF), requisitos de embalaje y método de envío. Una PO generalmente tiene fuerza legal y, una vez aceptada por el vendedor, constituye un contrato. Escenarios de uso: el comprador emite una PO después de aceptar una cotización, confirmar muestras o completar negociaciones, y el vendedor organiza la producción o el envío en consecuencia. Precauciones: la PO debe ser clara y precisa para evitar ambigüedades; si entra en conflicto con una Factura Proforma (PI) o un Contrato de Venta (SC), debe aclararse la prioridad; el comprador puede exigir que el vendedor la refrende (confirmación de PO) para que surta efecto. Diferencia con la PI: la PI es emitida por el vendedor para confirmar cotizaciones y detalles de la transacción, y a menudo se utiliza para que el comprador solicite una carta de crédito o pague un anticipo; mientras que la PO es emitida por el comprador y es una instrucción formal de compra. En comparación con un contrato de venta, una PO es más concisa, pero su efecto legal depende del acuerdo entre ambas partes.

📝 Ejemplos

1. Por favor, emita una orden de compra lo antes posible según la cotización que confirmamos la semana pasada, para que podamos arreglar un anticipo del 30%. (El comprador solicita al vendedor que emita una PO para iniciar el pago.) 2. Hemos recibido su orden de compra, pero encontramos que la fecha de entrega entra en conflicto con nuestro calendario de producción. Por favor, confirme si se puede posponer una semana. (El vendedor solicita una modificación de la fecha de entrega en la PO.)

💡 Consejos prácticos

📧 Usar asistente de correo