손실 명세서

언어: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 상세 해설

손실 명세서(Statement of Claim)는 무역 클레임 단계에서 핵심 문서로, 수익자(매수인 또는 매도인)가 계약 위반자 또는 책임 당사자(운송인, 보험사 등)에게 공식적으로 제출하는 손실 항목과 금액을 명시한 서면 청구서입니다. 주요 사용 상황은 다음과 같습니다:货物短量, 품질 불일치, 지연 배송, 운송 중 멸실 또는 손상 등. 주의사항: 1) 증명 서류(검사 보고서, 선하증권, 송장 등)를 첨부해야 합니다; 2) 계약 또는 신용장에서 정한 클레임 기한 내에 제출해야 하며, 그렇지 않으면 효력이 상실될 수 있습니다; 3) 금액 계산은 근거가 있어야 하며 과장을 피해야 합니다. '클레임 서한(Claim Letter)'과의 차이: 손실 명세서는 손실 세부 항목을 항목별로 나열하는 데 중점을 두는 반면, 클레임 서한은 클레임 의향과 총체적 요구를 제시하는 데 중점을 둡니다; '검사 보고서'와의 차이: 검사 보고서는 손실 사실을 증명하는 문서이고, 손실 명세서는 이를 근거로 제출하는 금액 주장입니다. 실무에서 손실 명세서는 종종 클레임 서한의 첨부 서류로 사용되며, 두 문서는 함께 사용됩니다.

📝 예문

1. 계약 제12조에 따라, 귀하가 인도한货物이 200박스 부족하므로, 당사는 현재 손실 명세서를 제출하며,货物 가치, 운송비 및 검사비 총 5,800달러를 명시하였습니다. 30일 이내에 배상해 주시기 바랍니다. (설명: 매수인이 수량 부족으로 매도인에게 클레임을 제기하며, 명세서에 손실 금액을 항목별로 명시함) 2. 첨부된 손실 명세서에 따르면, 운송인의 거친 하역으로 인해 3대 장비의 외함이 파손되었으며, 수리 비용 및 조업 중단 손실 합계 12,000달러입니다. 귀사는 가능한 한 빨리 확인하고 배상을安排해 주시기 바랍니다. (설명: 수하인이 운송인에게 손실 명세서를 제출하여 클레임 근거로 삼음)

💡 무역 팁

📧 비즈니스 이메일 도우미