견적 송장

proforma_invoice
📄 Word 템플릿 · 🔊 음성 읽기 · 🌍 8개 언어
언어: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 정의

정의: 견적송장(Proforma Invoice, 약칭 PI)은 수출업자가 정식 거래 성사 전에 수입업자에게 발행하는 비공식 참고 송장으로, 견적 제시, 거래 조건 확인, 수입 허가 신청 또는 신용장 개설에 사용됩니다. 핵심 역할은 다음과 같습니다: 견적서로서 상품, 가격, 결제 방식 등 거래 조건을 명확히 하고, 수입업자의 수입 승인 및 외환 한도 신청을 지원하며, 신용장 개설 근거로 사용되고, 수출업자의 생산 사전 계획 및 선적 예약을 용이하게 합니다. PI는 법적 구속력이 없으나, 양측이 확인하면 계약 부속서가 되어 이후 정식 상업송장 및 서류 작성에 지침이 됩니다.

🎯 역할

역할: 견적송장은 국제무역에서 필수적인 초기 서류입니다. 수입업자는 이를 통해 자국 은행에 신용장 개설, 세관 또는 무역 관리 부서에 수입 허가 및 외환 한도를 신청합니다. 수출업자는 이를 통해 주문 세부사항 확인, 생산 및 운송을 준비합니다. 신용장 결제에서 PI는 개설 신청의 중요한 첨부서류이며, 외상매출 또는 전신환 거래에서 PI는 종종 지급 통지서로 사용됩니다. 또한 PI는 통관 시 사전 신고, 원산지 증명서 및 영사 인증 신청 등에도 사용됩니다. 이는 문의, 청약, 반청약과 정식 계약을 연결하는 거래 협상 및 이행 준비의 핵심 도구입니다.

📋 주요 항목

Proforma Invoice No.
견적송장 번호로, 수출업자가 자체적으로 작성하며 고유하고 연속적이어야 하여 양측의 검색 및 대조가 용이합니다. 일반적으로 이후 상업송장 번호와 연관되지만 혼용해서는 안 됩니다.
⚠️ 번호가 중복되거나 임의로 작성되어 이후 서류와 대응할 수 없음; 누락되거나 기재 후 임의로 수정됨.
Date of Issue
발행일은 문의일 이후, 계약 또는 신용장 날짜 이전이어야 합니다. 신용장 개설일, 선적 기간과 논리적으로 일치해야 합니다.
⚠️ 날짜가 문의일보다 이르거나 신용장 유효기간보다 늦음; '최근'과 같은 모호한 날짜 사용.
Seller / Exporter
수출업자의 전체 명칭, 상세 주소, 전화, 팩스, 이메일 및 세금 번호. 사업자등록증, 세관 등록 및 신용장 수익자와 일치해야 합니다.
⚠️ 약칭 또는 잘못된 주소 사용; 세금 번호가 세관 등록과 불일치; 연락처 누락.
Buyer / Importer
수입업자의 전체 명칭, 상세 주소, 전화, 팩스, 이메일 및 세금 번호. 신용장 개설 신청인, 수입 신고서 수하인과 일치해야 합니다.
⚠️ 철자 오류 또는 비공식 명칭 사용; 주소 불완전으로 통관 지연.
Terms of Payment
결제 방식으로, T/T, L/C, D/P, O/A 등이며 비율과 시점을 명확히 해야 합니다. 신용장 조건에서는 신용장 유형 및 개설 은행을 명시해야 합니다.
⚠️ 선급 비율 없이 'T/T'로만 기재; 신용장 조건이 계약과 불일치.
Terms of Delivery
무역 용어로, FOB, CIF, EXW 등이며 Incoterms® 버전 및 지정 항구 또는 장소를 명시해야 합니다.
⚠️ 버전 연도 누락; 항구 명칭이 구체적이지 않거나 신용장과 모순.
Description of Goods
품명, 규격, 모델, 재질, 용도 등을 포함한 상품 설명으로, HS 코드 분류와 일치해야 하며 모호한 표현을 피해야 합니다.
⚠️ '기계 부품'과 같이 품명이 너무 포괄적; 규격이 이후 서류와 불일치.
Quantity
수량으로, 측정 단위(예: PCS, SETS, KGS) 및 과부족 용인 조건을 명시해야 합니다. 포장명세서, 선하증권과 일치해야 합니다.
⚠️ 단위 불명확; 수량이 신용장 허용 증감 범위와 충돌.
Unit Price
단가로, 통화, 단위, 무역 용어에 따른 가격 구성 요소를 포함합니다. 총액, 신용장 금액과 엄격히 대응해야 합니다.
⚠️ 통화 기호 혼동; 단가와 총액 계산 오류; 수수료 또는 할인 설명 누락.
Total Amount
총액으로, 숫자와 문자 금액이 일치하고 통화가 명확해야 합니다. 신용장 금액, 보험 금액(CIF의 경우)과 논리적 관계를 유지해야 합니다.
⚠️ 숫자와 문자 금액 불일치; 총액이 단가×수량과 불일치; 통화 누락.
Port of Loading / Discharge
선적항 및 목적항으로, 구체적이고 명확해야 하며 'Any Chinese Port'와 같은 모호한 표현을 피해야 합니다. 무역 용어와 일치해야 합니다.
⚠️ 항구 명칭 철자 오류; 목적항이 신용장과 불일치; 내륙 지점 미명시.
Country of Origin
원산지국으로, 정확히 기재해야 하며 관세 혜택 및 원산지 증명서 발급에 영향을 미칩니다. 실제 생산지와 일치해야 합니다.
⚠️ 수출국으로 잘못 기재; 원산지 기준 불명확으로 증명서 반려.
Validity
견적 유효기간으로, 일반적으로 30-60일이며 시작 및 종료 날짜를 명확히 해야 합니다. 만료 후 재확인 또는 PI 갱신이 필요합니다.
⚠️ 유효기간 미명시; 유효기간이 너무 짧아 고객이 제때 신용장을 개설할 수 없음.
Bank Information
수취 은행 명칭, 주소, SWIFT 코드, 계좌번호, 수익자. 신용장 서류 제시 은행 또는 계약 약정과 일치해야 합니다.
⚠️ SWIFT 코드 오류; 계좌번호와 수익자 명칭 불일치; 중개 은행 정보 누락.
Signature / Stamp
수출업자의 서명 또는 날인으로, 일반적으로 자필 서명과 회사 직인이 포함됩니다. 이후 서류의 서명 및 날인과 일치해야 하며 법적 효력을 보장해야 합니다.
⚠️ 서명 누락 또는 날인 흐림; 상대방이 인정하지 않는 전자 서명 사용.

⚠️ 흔한 실수

🌍 국가별 요구사항

미국
미국 세관은 견적송장을 수입 신고의 보조 서류로 요구하며, 상세 상품 설명, HS 코드, 원산지국, 가액 및 무역 용어를 포함해야 합니다. FDA, EPA 등의 허가 신청에 사용되는 경우 관련 등록 번호를 추가로 명시해야 합니다. 미국은 반덤핑, 상계관세 명령 대상 제품에 대해 특별 신고 요건이 있으며, PI는 거래 가격을 사실대로 반영하여 저가 신고를 피해야 합니다. 구체적인 규정은 미국 세관국경보호국(CBP) 최신 공고를 기준으로 합니다.
유럽연합
EU 회원국 세관은 견적송장을 수입 신고 및 부가가치세(VAT) 계산에 사용하도록 요구합니다. PI는 EORI 번호, VAT 번호, 원산지국 및 특혜 원산지 신고(해당되는 경우)를 명시해야 합니다. CE 인증 제품의 경우 PI에 적합성 선언을 반영해야 합니다. EU 반덤핑 조치 대상 제품은 완전한 공급망 정보를 제공해야 합니다. 구체적인 규정은 EU 관세법 및 각국 세관 최신 공고를 기준으로 합니다.
일본
일본 세관은 견적송장을 수입 신고 및 관세 평가에 사용하도록 요구합니다. PI는 HS 코드, 원산지국, 무역 용어 및 결제 방식을 명시해야 합니다. 일반특혜관세(GSP) 또는 경제동반자협정(EPA) 특혜 세율을 신청하는 경우 원산지 증명서를 제공해야 합니다. 일본은 식품, 의약품, 화장품 등에 특별 라벨 및 허가 요건이 있으며, PI에 관련 승인 번호를 명시해야 합니다. 구체적인 규정은 일본 세관 최신 공고를 기준으로 합니다.
한국
한국 세관은 견적송장을 수입 신고 및 외환 관리에 사용하도록 요구합니다. PI는 상세 상품 설명, HS 코드, 원산지국, 가액 및 무역 용어를 포함해야 합니다. FTA 특혜 관세를 신청하는 경우 원산지 증명서를 제공해야 합니다. 한국은 일부 상품에 수입 허가제를 시행하며, PI에 허가증 번호를 명시해야 합니다. 구체적인 규정은 한국 관세청 최신 공고를 기준으로 합니다.
중동(사우디아라비아/아랍에미리트)
사우디아라비아와 아랍에미리트 세관은 견적송장을 수입 신고 및 영사 인증에 사용하도록 요구합니다. PI는 원산지국, 무역 용어, 결제 방식을 명시해야 하며, 일반적으로 현지 대사관 또는 상공회의소 인증을 받아야 합니다. 사우디아라비아는 SABER 인증을, 아랍에미리트는 ECAS 인증을 요구하며, PI에 관련 인증서 번호를 반영해야 합니다. 이스라엘 관련 무역의 경우 아랍 국가의 보이콧 조항에 유의해야 합니다. 구체적인 규정은 현지 세관 최신 공고를 기준으로 합니다.
브라질
브라질 세관은 견적송장을 수입 허가 및 통관에 사용하도록 요구합니다. PI는 상세 상품 설명, HS 코드(NCM), 원산지국, 가액 및 무역 용어를 포함해야 합니다. 브라질은 수입 허가제를 시행하며, PI는 허가증 정보와 일치해야 합니다. 또한 브라질은 관세 계산을 위해 PI에 운임, 보험료 등 비용 구성을 명시하도록 요구합니다. 구체적인 규정은 브라질 연방세무국 최신 공고를 기준으로 합니다.
인도
인도 세관은 견적송장을 수입 통관 및 외환 관리에 사용하도록 요구합니다. PI는 HS 코드, 원산지국, 가액 및 무역 용어를 명시해야 합니다. 인도는 일부 상품에 수입 허가 및 표준마크(BIS) 요건을 시행하며, PI에 관련 인증을 반영해야 합니다. 특혜 관세를 신청하는 경우 원산지 증명서를 제공해야 합니다. 구체적인 규정은 인도 중앙간접세및관세위원회 최신 공고를 기준으로 합니다.
러시아
러시아 세관은 견적송장을 수입 신고 및 외환 관리에 사용하도록 요구합니다. PI는 HS 코드(TN VED), 원산지국, 가액 및 무역 용어를 명시해야 합니다. 러시아는 일부 상품에 수입 허가 및 강제 인증(GOST-R)을 시행하며, PI에 인증서 번호를 반영해야 합니다. 또한 러시아는 PI에 러시아어 번역을 첨부하도록 요구합니다. 구체적인 규정은 러시아 연방관세청 최신 공고를 기준으로 합니다.

❓ 자주 묻는 질문

Q: 견적송장과 상업송장의 차이점은 무엇인가요?
A: 견적송장은 거래 전 비공식 견적 문서로, 조건 확인, 신용장 개설 또는 수입 허가 신청에 사용되며 법적 구속력이 없습니다. 상업송장은 거래 후 정식 결제 서류로, 통관, 지급 및 회계에 사용되며 법적 효력이 있습니다. 두 문서는 형식이 유사하지만 용도, 법적 효력 및 발행 시점이 다릅니다. 상업송장은 일반적으로 신용장 요건을 엄격히 준수해야 하지만, 견적송장은 상대적으로 유연합니다.
Q: 견적송장에 날인이 필요한가요?
A: 일반적으로 수출업자의 서명 또는 날인이 필요하며, 이는 공식 견적 의사를 표시합니다. 신용장 개설 또는 수입 허가 신청에 사용되는 경우 은행 또는 수입국 세관이 회사 직인 또는 자필 서명을 요구할 수 있습니다. 전자 견적송장은 양측이 인정하면 전자 서명을 사용할 수도 있습니다. PI에 'Proforma Invoice'字样을 명확히 표시하고 회사 직인을 날인하여 신뢰도를 높이는 것이 좋습니다.
Q: 견적송장의 유효기간은 어떻게 설정하나요?
A: 유효기간은 일반적으로 30-60일이며, 상품 가격 변동, 환율 변화 및 시장 상황에 따라 달라집니다. 원자재 또는 환율 변동이 큰 상품의 경우 유효기간을 짧게 하는 것이 좋으며, 맞춤 제품의 경우 적절히 연장할 수 있습니다. 유효기간은 시작 및 종료 날짜를 명확히 하고 '기한 초과 시 재확인 필요'를 명시해야 합니다. 고객이 유효기간 내에 신용장을 개설하지 않으면 수출업자는 가격 또는 조건을 조정할 권리가 있습니다.
Q: 견적송장 금액과 신용장 금액이 불일치하면 어떻게 하나요?
A: 신용장 금액과 PI 금액이 불일치하는 경우 신용장을 기준으로 해야 하지만, 즉시 고객에게 연락하여 신용장을 수정하거나 PI를 조정해야 합니다. 은행은 서류 심사 시 신용장 조건을 기준으로 하므로 불일치가 있으면 불일치 사항이 발생할 수 있습니다. 개설 전에 PI와 신용장 초안을 주의 깊게 대조하여 금액, 통화, 무역 용어 등이 완전히 일치하는지 확인하는 것이 좋습니다. 이미 개설된 경우 조건 변경을 신청하거나 새로운 PI를 발행할 수 있습니다.
Q: 견적송장에 HS 코드를 명시해야 하나요?
A: HS 코드를 명시하는 것이 좋으며, 특히 수입 허가 또는 통관에 사용되는 경우 더욱 그렇습니다. HS 코드는 수입업자가 관세, 규제 조건 및 특별 허가 필요 여부를 확인하는 데 도움이 됩니다. 국가별 HS 코드 앞 6자리는 국제적으로 통일되어 있고, 뒤 몇 자리는 각국이 자체적으로 정합니다. 작성 시 실제 화물과 일치하는지 확인하여 분류 오류로 인한 통관 지연 또는 벌금을 피해야 합니다. 확실하지 않은 경우 관세사 또는 세관에 문의할 수 있습니다.
Q: 견적송장이 지급 근거가 될 수 있나요?
A: 견적송장 자체는 지급 근거가 아니지만 지급 통지서로 사용할 수 있습니다. T/T 또는 선지급 거래에서 수입업자는 종종 PI에 따라 송금을安排합니다. 이 경우 PI에 완전한 은행 정보, 지급 비율 및 시점을 포함해야 합니다. 신용장에 사용되는 경우 PI는 개설 신청 첨부서류이지만, 지급 근거는 신용장 및 이후 상업송장입니다. PI에 지급 조건을 명확히 하여 분쟁을 피하는 것이 좋습니다.
Q: 견적송장에 영사 인증이 필요한가요?
A: 일부 국가(사우디아라비아, 아랍에미리트, 이집트 등)는 수입 통관 또는 허가 신청을 위해 견적송장에 현지 대사관 또는 상공회의소 인증을 요구합니다. 인증 절차는 일반적으로 공증, 외교부 및 대사관 인증을 포함합니다. 인증된 PI는 더 높은 법적 효력을 가집니다. 인증 필요 여부는 수입국 요건에 따라 다르므로, 미리 고객과 확인하고 충분한 시간을 확보하여办理하는 것이 좋습니다.
Q: 견적송장의 무역 용어는 어떻게 선택하나요?
A: 무역 용어는 운송 방식, 위험 분할 및 비용 통제에 따라 선택해야 합니다. 일반적인 용어로는 FOB, CIF, EXW 등이 있으며, Incoterms® 버전 및 지정 항구를 명시해야 합니다. FOB는 해상 운송에 적합하고, CIF는 매도인이 운임 및 보험을 부담하며, EXW는 매수인이 모든 비용을 부담합니다. 선택 시 고객 요구, 신용장 조건 및 자체 능력을 고려해야 합니다. 용어가 결정되면 이후 서류와 일치해야 합니다.

📝 작성 예시

【견적송장 - 완전 기재 예시】

견적송장 번호: PI-2026-0915-A
발행일: 2026-09-15
판매자 / 수출자: Ningbo Sunrise Industrial Co., Ltd., No. 88 Haiguan Road, Beilun District, Ningbo, Zhejiang, China 315800; 전화: +86-574-8765-4321; 팩스: +86-574-8765-4320; 이메일: sales@sunrise-industrial.cn; 세금번호: 91330206MA2AB3C4D5
구매자 / 수입자: EuroTech Trading GmbH, Industriestrasse 45, 60313 Frankfurt am Main, Germany; 전화: +49-69-1234-5678; 팩스: +49-69-1234-5679; 이메일: purchase@eurotech-trading.de; 세금번호: DE123456789
결제 조건: PI 확인 후 7일 이내 T/T로 30% 계약금 지급; 선적 전 Commerzbank AG, Frankfurt가 판매자 앞으로 발행한 취소불능 일람출급 신용장으로 잔액 70% 지급.
인도 조건: CIF Hamburg, Incoterms® 2020
상품 명세: 스테인리스 스틸 진공 보온병, 모델 SF-750, 이중벽 304 스테인리스 스틸, 750ml 용량, 누수 방지 뚜껑, 브러시드 마감, 컬러 박스 포장, 수출용 카톤당 24개.
수량: 5,000 PCS
단가: USD 8.50 per PCS CIF Hamburg
총액: USD 42,500.00 (SAY US DOLLARS FORTY-TWO THOUSAND FIVE HUNDRED ONLY)
선적항: Ningbo Port, China
양하항: Hamburg Port, Germany
원산지: China
유효기간: 본 견적은 2026-10-15까지 유효합니다.
은행 정보: 수익자: Ningbo Sunrise Industrial Co., Ltd.; 은행: Bank of China, Ningbo Beilun Branch, No. 12 Zhonghe Road, Beilun District, Ningbo, China; SWIFT: BKCHCNBJ950; 계좌번호: 3901 5688 2210 901; 전화: +86-574-8688-0000
서명 / 날인: Ningbo Sunrise Industrial Co., Ltd.를 대표하여 Authorized Signature: _Chen Wei_  Chen Wei, Export Manager  Company Stamp: [Ningbo Sunrise Industrial Co., Ltd. Round Stamp]

위는 예시이며, 실제 기재는 신용장/계약/수입국 요건에 따라야 합니다.

📥 Word 템플릿 다운로드

다운로드 후 편집 가능. 회사 정보를 입력하고 PDF로 변환하거나 바로 사용하세요.

📄 중영문 이중 언어판 🇬🇧 영어판
⚠️ 이 페이지는 참고용입니다. 각국 세관 규정은 수시로 변경될 수 있으므로 구체적인 서류 요건은 현지 관세사 또는 세관의 최신 공고를 확인하십시오.