La carta de garantía por conocimiento de embarque anticipado (Advanced B/L Letter of Indemnity) es una garantía escrita emitida por el cargador al transportista en el comercio internacional cuando las mercancías aún no han sido cargadas a bordo o la fecha de carga es posterior a la fecha de embarque más tardía estipulada en la carta de crédito, con el fin de facilitar la negociación de documentos. El cargador utiliza esta carta de garantía para solicitar al transportista que emita un conocimiento de embarque a bordo por adelantado (es decir, un conocimiento de embarque anticipado) y se compromete a asumir todos los riesgos y costos derivados de ello. Se utiliza comúnmente cuando la carta de crédito está a punto de vencer, las mercancías están listas pero no se han cargado a bordo a tiempo. Precauciones: La carta de garantía por conocimiento de embarque anticipado es esencialmente un acuerdo privado entre el cargador y el transportista, que no es vinculante para el consignatario ni para el banco. Una vez descubierto, puede constituir fraude en la carta de crédito, lo que lleva al banco a rechazar el pago y al transportista a enfrentar reclamaciones. La diferencia con una carta de garantía por conocimiento de embarque con fecha retroactiva es que la retroactiva significa que las mercancías ya han sido cargadas a bordo pero la fecha se pone con anterioridad, mientras que la anticipada significa que el conocimiento de embarque se emite por adelantado antes de que las mercancías se carguen a bordo. En comparación con una carta de garantía de liberación telegráfica, esta última se utiliza para liberar mercancías, mientras que la carta de garantía por conocimiento de embarque anticipado se utiliza para obtener el conocimiento de embarque. Los profesionales del comercio exterior deben tratar de evitar su uso. Si es necesario utilizarla, deben evaluar los riesgos legales y asegurarse de que la carga a bordo se realice oportunamente después.
📝 Ejemplos
1. Como el período de embarque estipulado en la carta de crédito estaba a punto de vencer y las mercancías aún estaban en el almacén sin cargar a bordo, nuestra empresa emitió una carta de garantía por conocimiento de embarque anticipado a la compañía naviera, solicitando que emitiera un conocimiento de embarque a bordo por adelantado para presentar los documentos al banco. (Nota: El cargador canjea la carta de garantía por un conocimiento de embarque emitido anticipadamente para cumplir con el requisito del período de embarque de la carta de crédito.)
2. En la carta de garantía por conocimiento de embarque anticipado, nos comprometimos explícitamente a asumir todas las reclamaciones, pérdidas y gastos causados por la emisión anticipada del conocimiento de embarque, y garantizamos notificar oportunamente al transportista después de que las mercancías se cargaran realmente a bordo. (Nota: La carta de garantía debe especificar claramente la responsabilidad de indemnización del cargador y las obligaciones de notificación posterior.)
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync