Коносамент (Ocean B/L) — это документ, выдаваемый перевозчиком или его агентом, который подтверждает договор морской перевозки груза и факт принятия груза перевозчиком или его погрузки на судно, а также гарантирует выдачу груза перевозчиком. Это один из ключевых документов в внешнеторговых перевозках, выполняющий три основные функции: расписка в получении груза, доказательство договора перевозки и товарораспорядительный документ. Сфера применения: в морской торговле на условиях FOB, CIF, CFR и других продавец должен получить коносамент для осуществления расчётов, а покупатель — предъявить коносамент для получения груза. Меры предосторожности: в коносаменте должно быть указано «погружено на борт» или «принято к перевозке»; банками принимается только чистый коносамент (без оговорок); именной коносамент не подлежит передаче, ордерный коносамент требует индоссамента; оригинальный коносамент обычно выдаётся в трёх экземплярах, после получения груза по одному из них остальные теряют силу. Отличия от морской накладной (Sea Waybill): морская накладная не является товарораспорядительным документом, не подлежит передаче и используется только для получения груза; коносамент же может передаваться и закладываться. Отличия от авианакладной (AWB): авианакладная не является товарораспорядительным документом и не подлежит передаче. Таким образом, коносамент обладает уникальной юридической силой в расчётах по аккредитиву и контроле права собственности на груз.
📝 Примеры
1. По условиям контракта CIF после отгрузки товара продавец получает чистый бортовой коносамент и вместе с инвойсом, упаковочным листом и другими документами представляет их в банк для негоциации. (Примечание: коносамент является основным документом, требуемым по аккредитиву, и используется для расчётов по экспорту.)
2. После получения оригинала морского коносамента покупатель должен предъявить его агенту судоходной компании в порту назначения для обмена на ордер на выдачу груза, только после этого он может пройти таможенное оформление и получить товар. (Примечание: коносамент является документом на получение груза и выполняет функцию товарораспорядительного документа.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync