Indemnización

La compensación en el comercio exterior se refiere a la compensación monetaria pagada por la parte responsable a la parte perjudicada debido a incumplimiento de contrato, daño de mercancías, retraso en la entrega, no conformidad de calidad, etc. Sus escenarios de aplicación incluyen reclamaciones por incumplimiento de contrato, reclamaciones de seguros y compensación por pérdidas en el transporte. Precauciones: El monto de la compensación generalmente se calcula en función de las pérdidas reales, acuerdos contractuales o convenciones internacionales (como la CISG), y se deben conservar pruebas (por ejemplo, informes de inspección, correspondencia); debe distinguirse de la 'Penalización', que es punitiva, mientras que la compensación se basa en el principio de compensar las pérdidas reales; también tenga en cuenta que difiere del 'Reembolso' y el 'Descuento', ya que la compensación no necesariamente conduce a la devolución de mercancías o ajuste de precios. Al redactar contratos, se debe especificar claramente el método de cálculo de la compensación, el período de reclamación y el mecanismo de resolución de disputas para evitar expresiones ambiguas.