納期

納期（Delivery Time）とは、売主が契約貨物を買主または運送人に引き渡す時間的期限を指し、国際貿易契約における核心的な条項の一つである。通常、貿易条件（FOB、CIFなど）と組み合わせて使用され、売主が積出港で引渡しを完了する、または貨物を運送人に引き渡す具体的な時期を明確にする。使用場面としては、契約締結、信用状の要求、生産スケジュール、物流手配などが含まれる。注意事項：納期は具体的な日付または期限（例：「2024年5月30日まで」または「信用状受領後45日以内」）を明確にすべきであり、曖昧な表現は避けること。船積期（Shipment Date）と区別する必要がある——FOB/CIFの下では、納期はしばしば船積期と同一視されるが、DDPなどの条件では、納期は貨物が目的地に到着する時期を指す。遅延納品の場合、売主は契約違反責任を負う可能性がある。「船積期」と比較して、納期は貨物の実際の支配権移転の時点により重点を置く。貿易実務者は、納期が信用状の有効期限や船腹スケジュールなどと一致することを確保し、合理的なバッファを設けるべきである。