El marketing por correo electrónico se refiere a que las empresas de comercio exterior envían información comercial a clientes potenciales o existentes por correo electrónico para promocionar productos, mantener relaciones con los clientes o facilitar transacciones. Los casos de uso incluyen: desarrollo de nuevos clientes (Cold Email), seguimiento de consultas, envío de campañas promocionales, saludos festivos y envío de noticias del sector. Precauciones: cumplir con las regulaciones antispam del país objetivo (como CAN-SPAM en EE. UU., GDPR en la UE), obtener el consentimiento del cliente, evitar envíos de alta frecuencia; los asuntos y el contenido de los correos deben ser concisos y personalizados para evitar activar filtros de spam; incluir un enlace de cancelación de suscripción. Diferencia con 'EDM' (Correo Directo Electrónico): EDM se centra más en el envío masivo, mientras que el marketing por correo electrónico enfatiza la precisión y el mantenimiento de relaciones. Diferencia con 'Newsletter': un boletín es información periódica, mientras que el marketing por correo electrónico tiene propósitos más amplios.
📝 Ejemplos
1. Enviamos catálogos de nuevos productos a compradores europeos a través de marketing por correo electrónico y recibimos 15 consultas en una semana. (Nota: Se utiliza para desarrollar nuevos clientes y mostrar información de productos)
2. Para clientes existentes, enviamos mensualmente un correo de marketing por correo electrónico ofreciendo descuentos exclusivos, lo que aumentó efectivamente la tasa de recompra. (Nota: Se utiliza para mantenimiento de clientes y promociones, mejorando la lealtad)
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync