곰팡이(Mildew/Mold)는 화물이 습기를 흡수하거나 보관 환경의 습도가 너무 높아 표면이나 내부에 곰팡이가 번식하여 품질이 손상되는 것을 말합니다. 무역에서 곰팡이는 흔한 품질 분쟁 및 클레임 원인이며, 특히 섬유, 가죽, 식품, 목재, 종이 등 흡습성 상품에 영향을 미칩니다. 사용 상황으로는 매수인이 화물 수령 후 곰팡이를 발견하여 클레임을 제기하는 경우, 매도인이 계약에서 방곰팡이 책임을 약정하는 경우, 검사 기관이 곰팡이 감정 보고서를 발행하는 경우, 보험 청구에서 담보 위험 해당 여부를 판단하는 경우 등이 있습니다. 주의사항: 첫째, 곰팡이와 '습기 손상'(moisture damage)을 구분해야 하며, 곰팡이는 일반적으로 생물학적 변질을 동반하여 냄새, 변색, 강도 저하가 발생할 수 있습니다. 둘째, 책임 소재를 명확히 해야 하며, 운송 중 컨테이너 땀으로 인한 경우 운송인 책임일 수 있고, 화물 자체의 수분 과다나 부적절한 포장으로 인한 경우 매도인 책임입니다. 셋째, 계약에 방곰팡이 조치(예: 건조제, 진공 포장)와 클레임 기한을 규정해야 합니다. '부패'(rot)와 달리 곰팡이는 반드시 사용 가치를 완전히 상실하는 것은 아니지만 판매에 영향을 미칠 수 있습니다. 수출 전 방곰팡이 처리와 해당 보험 가입을 권장합니다.
📝 예문
1. 매수인이 면 티셔츠 한 배치를 수령한 후 약 30%의 화물 표면에 곰팡이 반점이 있음을 발견하고 즉시 SGS에 검사를 의뢰하여 곰팡이 보고서를 발급받아 매도인에게 클레임을 제기했습니다. (설명: 매수인이 화물 곰팡이로 인해 검사 및 클레임 절차를 시작함.)
2. 수출 계약 규정: 매도인은 포장 내에 충분한 건조제를 넣고 선적 전 화물에 곰팡이 흔적이 없음을 보장해야 하며, 그렇지 않으면 매수인은 수령을 거부할 권리가 있습니다. (설명: 계약 조항이 곰팡이 위험을 매도인이 부담함을 명확히 함.)