Sutura

En el ámbito del comercio exterior, 'Sewing' (costura) no es un término comercial estándar, sino que se refiere al proceso de elaboración o a los requisitos técnicos de productos cosidos como prendas de vestir y textiles para el hogar. Se encuentra comúnmente en contratos de pedido, instrucciones de producción o cláusulas de inspección de calidad, como 'resistencia de costura' y 'método de costura'. Los escenarios de uso incluyen: tipo de hilo especificado por el cliente, densidad de puntadas, posición de la costura, etc. Precauciones: se deben definir claramente los estándares de costura (por ejemplo, puntadas por pulgada, especificaciones del hilo) para evitar devoluciones por diferencias en el proceso; distinguir de procesos como 'stitching' y 'overlocking'; la costura generalmente se refiere a la puntada básica que une las piezas cortadas. En comparación con 'Stitching', la costura enfatiza la acción de unir, mientras que stitching abarca todo el proceso de confección. Los profesionales del comercio exterior deben especificar detalladamente los requisitos de costura en los contratos y conservar muestras para confirmación, a fin de prevenir disputas.