防塵

Dustproof（防塵）は、外国貿易でよく使われる技術的な記述用語であり、製品、包装、または機器が塵埃の侵入や進入を防ぐ能力を指します。通常、電子部品、照明器具、モーター、精密機器、屋外用品などの業界で使用されます。使用場面には、製品仕様書、契約の品質条項、信用状の記述、検査基準、包装要件（防塵包装など）が含まれます。注意：Dustproofは完全密閉ではなく、通常IP保護等級（IP5X、IP6Xなど）に関連付けられます。テスト基準（IEC 60529など）と等級を明確にし、Waterproof（防水）やDust-tight（防塵密）と混同しないようにする必要があります。Dustproofは性能に影響を与える塵埃の侵入を防ぐことに重点を置き、Waterproofは液体の侵入を防ぐことに重点を置きます。Dust-tightは完全に塵埃の侵入がないことを要求します。さらに、国によって防塵テスト方法や判定基準が異なる場合があるため、契約で具体的な基準を定める必要があります。違い：Dustproofは限られた塵埃の侵入を許容しますが動作に影響を与えません。Dust-tightは塵埃の侵入がゼロであることを要求します。Waterproofは液体を対象とします。外国貿易従事者は、品質紛争を避けるために、注文で防塵等級、テストレポート、および検収基準を明確にする必要があります。