Маркировка

Маркировка (Marking) означает нанесение или приклеивание транспортных знаков (Shipping Marks) на внешнюю упаковку экспортных товаров, обычно включающих код получателя, справочный номер, пункт назначения, номер места и т.д. Сценарий использования: экспортер перед отправкой товара по требованиям контракта или аккредитива наносит маркировку на внешнюю упаковку, такую как картонные коробки, деревянные ящики, поддоны, чтобы перевозчик, таможня и получатель могли идентифицировать товар. Меры предосторожности: содержание маркировки должно строго соответствовать коносаменту, упаковочному листу и другим документам, чтобы избежать задержек таможенной очистки или штрафов из-за несоответствия; место нанесения маркировки должно быть четким, прочным и выдерживать транспортный износ; если аккредитив предусматривает конкретный формат маркировки, необходимо его соблюдать. Отличие от «этикетки» (Label): маркировка обычно относится к транспортным знакам, наносимым непосредственно на упаковку; этикетки чаще содержат информацию о продукте или знаки соответствия и могут быть наклеены. Отличие от «нейтральной упаковки»: нейтральная упаковка не содержит никаких товарных знаков или указания страны, тогда как маркировка касается только идентификационной информации для перевозки и не связана с брендом.