即期交货

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

即期交货(Prompt Delivery)是外贸合同中常见的交货术语,指卖方在合同生效后极短时间内(通常为1-2周,具体依行业和商品而定)完成备货并交付货物。其核心在于强调“快速”,而非固定日期。使用场景多为买方急需货物、现货交易或样品单。注意事项:1)应在合同中明确“即期”的具体天数,避免争议;2)需考虑生产周期、原材料库存和运输能力;3)与“立即交货”(Immediate Delivery)不同,后者通常指合同生效后立即发运(如3-5天内),而即期交货时间稍宽;与“远期交货”(Forward Delivery)相反,后者指未来某约定日期交货。此外,即期交货可能影响价格和付款条件,卖方需评估是否加急费。区别要点:即期交货是相对概念,需结合行业惯例;而“现货交货”(Spot Delivery)强调已有现货,可立即装运。

📝 例句

1. 由于客户急需该批配件,我们同意接受即期交货条款,但要求贵方在合同生效后7天内完成装运。(说明:买方急需,卖方承诺7天内交货,明确即期时限) 2. 本订单为即期交货,请贵司确认能否在收到信用证后10日内安排出运,否则需改为远期交货。(说明:卖方询问即期可行性,并指出若无法满足则调整交货方式)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手