สัญญาจัดซื้อจัดจ้าง

ภาษา: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 คำอธิบายโดยละเอียด

สัญญาจัดซื้อ (Purchase Contract) เป็นข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรที่มีผลผูกพันทางกฎหมายระหว่างผู้ซื้อและผู้ขายใน国际贸易 สำหรับการซื้อขายสินค้า โดยปกติจัดทำและส่งโดยผู้ซื้อ (ผู้นำเข้า) ระบุชื่อสินค้า ข้อกำหนด จำนวน ราคาต่อหน่วย ราคารวม บรรจุภัณฑ์ กำหนดส่งมอบ ท่าเรือต้นทาง ท่าเรือปลายทาง วิธีการชำระเงิน มาตรฐานการตรวจสอบ ข้อเรียกร้องและการอนุญาโตตุลาการ เป็นต้น สถานการณ์การใช้งานรวมถึง: ผู้ซื้อสั่งซื้อโดยตรงจากซัพพลายเออร์, ยืนยันหลังการซื้อขายในงานแสดงสินค้า, คำสั่งซื้อเฉพาะภายใต้กรอบการจัดหาซัพพลายระยะยาว เป็นต้น ข้อควรระวัง: ข้อกำหนดในสัญญาต้องสอดคล้องกับเอกสารเช่น L/C, Proforma Invoice; ควรระบุ Incoterms (เช่น FOB, CIF) และจุดโอนความเสี่ยง; ใส่ใจข้อกำหนดทางกฎหมายของประเทศคู่ค้าเกี่ยวกับรูปแบบสัญญา เมื่อเทียบกับ 'สัญญาการขาย' (Sales Contract) สัญญาจัดซื้อเน้นมุมมองผู้ซื้อ แต่มีผลทางกฎหมายเหมือนกัน; แตกต่างจาก 'Proforma Invoice' ซึ่งใช้เพียงเสนอราคาหรือขอเปิด L/C ไม่มีผลผูกพันเป็นสัญญาอย่างเป็นทางการ

📝 ตัวอย่าง

1. ตามอีเมลระหว่าง双方 วันที่ 10 พฤษภาคม 2024 ทางเราได้ยืนยันคำสั่งซื้อ 500 เมตริกตันของเหล็กม้วนรีดร้อนจากท่านในรูปแบบสัญญาจัดซื้อ ราคาต่อหน่วย USD 650/MT CIF เซี่ยงไฮ้ ยอดรวม USD 325,000 กำหนดส่งมอบล่าสุด 31 กรกฎาคม 2024 (คำอธิบาย: ผู้ซื้อยืนยันการซื้อขายอย่างเป็นทางการด้วยสัญญาจัดซื้อ ระบุจำนวน ราคา Incoterms และกำหนดส่งมอบ) 2. กรุณาลงนามและส่งคืนสัญญาจัดซื้อภายใน 3 วันทำการหลังได้รับ เพื่อให้เราสามารถยื่นขอเปิด L/C แบบเพิกถอนไม่ได้และชำระทันที (คำอธิบาย: สัญญาจัดซื้อเป็นพื้นฐานในการขอเปิด L/C เน้นความสำคัญของการลงนามและส่งคืนอย่างทันท่วงที)

💡 เคล็ดลับการค้า

📧 ผู้ช่วยอีเมลธุรกิจ