Country of Origin Mark refers to a mark used in international trade to indicate the country or region of origin of goods. Its core function is to help importing countries' customs, consumers, and trade partners identify the source of goods, thereby applying different tariff rates, trade control measures, or quota restrictions. Usage scenarios include: export product packaging, labels, customs declaration documents, and certificates of origin. Precautions: 1) The mark must be authentic, clear, and not easily erased, typically required to be labeled 'Made in [Country]' in English or the official language of the importing country; 2) Incorrect labeling may constitute fraud, leading to cargo detention, fines, or even criminal liability; 3) Some countries (such as the United States) require the country of origin mark to remain visible at the time of final sale; 4) Unlike a 'certificate of origin,' which is an official document, the country of origin mark is a physical mark on the product; 5) In transit trade, care must be taken to avoid violating rules of origin. Foreign trade practitioners should ensure that marks comply with importing country regulations and retain relevant evidence.
📝 Examples
1. The ceramic tableware we export has 'Made in China' country of origin marks printed on the bottom to comply with U.S. customs labeling requirements. (Note: Directly marking on the product to meet mandatory labeling regulations of the importing country.)
2. Since the EU imposes anti-dumping duties on bicycles from Vietnam, please be sure to affix 'Made in Vietnam' country of origin marks on each bicycle; otherwise, customs clearance may be refused. (Note: Using country of origin marks to circumvent anti-dumping duties, but the origin must be genuine.)
💡 Foreign Trade Tips
Foreign trade terms are the foundation of international business communication
Trade practices may vary slightly by country; pay attention when using them
When using terms in contracts, specify the applicable version (e.g., Incoterms 2020)
For unfamiliar terms, use GlobalSync's multilingual email helper to confirm with your partner