重量標記

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

重量マーク(Weight Mark)とは、輸送包装に貨物の重量(総重量、正味重量、風袋重量など)を表示する標識であり、運送人、荷役作業員、荷受人が貨物重量を把握し、適切に積付けを計画し、運賃を計算し、荷役を手配できるようにするものである。使用場面には、海上輸送、航空輸送、陸上輸送、複合一貫輸送における梱包箱、パレット、コンテナが含まれる。注意事項:重量マークは明確で丈夫でなければならず、通常はシッピングマーク(Shipping Mark)と組み合わせて使用されるが、シッピングマークは識別情報(荷受人、仕向地)に重点を置き、重量マークは重量データに重点を置く。国によってはメートル法またはヤード・ポンド法の単位を要求する場合があり、契約書や信用状の規定に適合する必要がある。「容積マーク」との違い:容積マークは寸法と容積を示し、重量マークは重量のみを示す。重量マークが欠落または誤っていると、荷役事故、運賃紛争、通関検査の遅延を引き起こす可能性がある。

📝 例文

1. 外箱に重量マークを刷ってください:総重量G.W. 25KGS、正味重量N.W. 23KGS、風袋重量T. 2KGS。(説明:梱包および運送人の積付けを指導するために使用) 2. 信用状の要件に従い、すべての包装に重量マークを表示し、総重量と正味重量をメートルトン単位で表示する必要があります。(説明:書類の一致と単位の規範を強調)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント