Caja (empaquetado)

Idiomas: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Explicación detallada

En la terminología de embalaje para comercio exterior, 'Box' (caja) se refiere a mercancías envasadas en contenedores en forma de caja, como cajas de papel, plástico o madera, como unidad básica de empaque de venta o empaque de transporte. Generalmente se usa para empaques pequeños al por menor o empaques intermedios, enfatizando que cada paquete individual es una caja, en lugar de un cartón completo o palé. Los escenarios de uso incluyen: clientes que solicitan venta por caja, cotización por caja, o especificar empaque en cajas en lugar de bolsas, botellas, etc. Nota: Debe distinguirse de 'Carton' (cartón), que generalmente se refiere al cartón exterior que contiene múltiples cajas; el empaque en caja puede servir como empaque interior mientras el cartón exterior sigue siendo un cartón. Si el contrato solo indica 'Box', confirme el material, dimensiones, capacidad de carga de la caja y si se usa directamente para transporte. A diferencia de 'Bulk' (a granel), el empaque en caja implica unidades de empaque independientes y regulares que facilitan el conteo y la venta al por menor. En los documentos de comercio exterior, especifique la cantidad por caja, las dimensiones de la caja y el número de cajas por cartón exterior para evitar ambigüedades.

📝 Ejemplos

1. Por favor cotice FOB Shanghái para 1,000 cajas de lápices, 12 piezas por caja, 50 cajas por cartón exterior. (Nota: Aclara la caja como unidad de precio y empaque, y especifica el número de cajas por cartón exterior.) 2. El contrato estipula que las mercancías son en caja, cada caja con empaque individual a color, luego embaladas en cartones de exportación estándar. (Nota: Enfatiza el empaque en caja como empaque interior y el cartón exterior como empaque de transporte, evitando confusión con el empaque en cartón.)

💡 Consejos prácticos

📧 Usar asistente de correo