Box

Languages: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Detailed Explanation

In foreign trade packaging terminology, 'Box' refers to goods packaged in box-shaped containers such as paper boxes, plastic boxes, or wooden boxes as the basic unit of sales packaging or transport packaging. It is typically used for retail small packaging or intermediate packaging, emphasizing that each individual package is a box, rather than a whole carton or pallet. Usage scenarios include: customers requesting sales by box, quoting by box, or specifying packaging as boxes rather than bags, bottles, etc. Note: It must be distinguished from 'Carton', which usually refers to the outer carton containing multiple boxes; box packaging may serve as inner packaging while the outer carton remains a carton. If the contract only states 'Box', confirm the box's material, dimensions, load-bearing capacity, and whether it is directly used for transport. Unlike 'Bulk', box packaging implies independent, regular packaging units that facilitate counting and retail. In foreign trade documents, specify the quantity per box, box dimensions, and the number of boxes per outer carton to avoid ambiguity.

📝 Examples

1. Please quote FOB Shanghai for 1,000 boxes of pencils, 12 pieces per box, 50 boxes per outer carton. (Note: Clarifies box as the pricing and packaging unit, and specifies the number of boxes per outer carton.) 2. The contract stipulates that the goods are boxed, each box individually color-boxed, then packed into standard export cartons. (Note: Emphasizes box packaging as inner packaging and the outer carton as transport packaging, avoiding confusion with carton packaging.)

💡 Foreign Trade Tips

📧 Use Business Email Helper