швартовка

Языки: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Подробное объяснение

Швартовка (Mooring) — это операция по закреплению судна у причала, бочки, стенки набережной или другого судна с помощью тросов, якорных цепей или специального швартовного оборудования. Это базовый этап в международных морских перевозках и портовых операциях. В практике внешней торговли швартовка обычно тесно связана с погрузочно-разгрузочными работами, входом и выходом судна из порта, расчётом демереджа/диспача, а также распределением таких расходов, как терминальный сбор (THC). Сценарии использования включают: согласование ответственности за швартовку между продавцом и покупателем или между судовладельцем и портом, момент начала отсчёта сталийного времени (например, «сталийное время начинается после завершения швартовки судна»), а также условия о приостановке аренды в чартерном договоре. Меры предосторожности: необходимо чётко определить сторону, ответственную за швартовку (судно, порт или грузовладелец), учитывается ли время швартовки в сталийном времени, кому принадлежит ответственность за задержку, вызванную неудачной швартовкой; также следует различать «швартовку» и «якорную стоянку» (Anchoring, крепление с помощью якоря), «причаливание» (Berthing, подход судна к причалу), чтобы избежать двусмысленности в контрактах или аккредитивах. Кроме того, швартовное оборудование должно соответствовать требованиям порта государства, иначе это может повлиять на безопасность операций и соответствие нормативным требованиям.

📝 Примеры

1. Согласно чартерному договору, сталийное время начинается после завершения швартовки судна у причала; если задержка швартовки вызвана перегруженностью причала, соответствующий демередж несёт фрахтователь. (Пояснение: договорное условие, определяющее швартовку как момент начала отсчёта сталийного времени) 2. Пожалуйста, подтвердите, включены ли швартовные сборы и терминальные сборы в порту назначения в стоимость морской перевозки, чтобы избежать споров о дополнительных расходах. (Пояснение: сценарий подтверждения расходов, связанных со швартовкой, при распределении расходов во внешней торговле)

💡 Советы по торговле

📧 Бизнес-помощник email