매단

언어: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 상세 해설

외무 용어 '아웃라이트 구매(Outright Purchase)'는 매수인이 전액을 일시불로 지급하고 영구적으로 물품 소유권을 획득하며, 매도인은 더 이상 어떠한 권리나 환매 의무를 보유하지 않는 것을 의미합니다. 주로 유통, 대리 또는 위탁 판매에서 아웃라이트 구매로 전환되는 상황에서 사용되며, 예를 들어 특정 지역에서 특정 브랜드의 독점 판매권을 아웃라이트로 구매하는 경우가 있습니다. 사용 시나리오: 아웃라이트 대리(매수인이 모든 판매 위험 부담), 아웃라이트 재고(매도인이 일시에 재고 처분), 아웃라이트 저작권 또는 상표 사용권. 주의사항: 아웃라이트 구매 후 물품 부진, 가격 변동 위험은 매수인이 부담합니다. 계약서에는 아웃라이트 범위(지역, 기간, 제품 라인), 반품 가능 여부, 지적 재산권 귀속을 명확히 해야 합니다. '대리'와의 차이점은 대리는 소유권을 이전하지 않고 판매 위험을 부담하지 않는다는 점입니다. '위탁 판매'와의 차이점은 위탁 판매는 물품 소유권이 여전히 매도인에게 있고 판매 후에 결제된다는 점입니다. 아웃라이트 가격은 일반 도매 가격보다 낮은 경우가 많지만, 매수인은 전액을 일시불로 지불해야 하므로 자금 압박이 큽니다. 외무 종사자는 자신의 유통 능력을 평가하여 무분별한 아웃라이트 구매로 재고가 쌓이는 것을 피해야 합니다.

📝 예문

1. 당사는 귀사의 에어컨 5,000대를 아웃라이트 방식으로 구매하기로 동의하며, 계약 체결 후 30일 이내에 전액을 전신 송금으로 지불하고, 귀사는 더 이상 어떠한 판매 위험도 부담하지 않습니다. (아웃라이트 거래에서 매수인이 모든 위험을 부담하고 매도인은 일시에 대금을 수령함을 설명) 2. 해당 지역 독점 아웃라이트 계약에 따르면, 매수인은 다른 채널에서 물품을 구매할 수 없으며, 연간 최소 구매량을 완료해야 하고, 그렇지 않으면 매도인이 아웃라이트 권리를 종료할 수 있습니다. (아웃라이트가 종종 독점 권한 및 최소 구매량과 연계됨을 설명)

💡 무역 팁

📧 비즈니스 이메일 도우미