买断

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

外贸术语「买断」(Outright Purchase)指买方一次性支付全款,永久获得货物所有权,卖方不再保留任何权益或回购义务。常见于经销、代理或寄售转买断场景,如独家买断某品牌在特定区域的销售权。使用场景包括:买断式代理(买方承担全部销售风险)、买断库存(卖方一次性清仓)、买断版权或商标使用权。注意事项:买断后货物滞销、价格波动风险由买方承担;合同需明确买断范围(地域、期限、产品线)、是否可退货、知识产权归属;与「代理」区别在于代理不转移所有权、不承担销售风险;与「寄售」区别在于寄售货物所有权仍归卖方,售出后才结算。买断价通常低于普通批发价,但买方需一次性付清全款,资金压力大。外贸从业者应评估自身分销能力,避免盲目买断导致库存积压。

📝 例句

1. 我方同意以买断方式采购贵司5000台空调,合同签订后30天内电汇全款,贵司不再承担任何销售风险。(说明买断交易中买方承担全部风险,卖方一次性收款) 2. 该区域独家买断协议规定,买方不得从其他渠道进货,且需完成年度最低采购量,否则卖方有权终止买断权。(说明买断常与独家授权及最低采购量挂钩)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手