자수 불량

자수 불량(Embroidery Defect)은 섬유, 의류 및 홈텍스타일 수출입 주문에서 흔히 발생하는 품질 결함 용어로, 제품의 자수 공정에서 고객이 확인한 샘플 또는 업계 표준에 부합하지 않는 문제를 의미합니다. 구체적인 증상으로는 실 끊김, 뜀뜀, 자수 누락, 자수사 색상 오류, 바늘 밀도 불균일, 패턴 어긋남, 실밥 미정리, 자수 위치 이탈, 밑실 노출, 자수 주름 등이 있습니다. 주로 품질 검사 보고서, 검품 피드백, 클레임 협상 및 생산 시정 통지에서 사용됩니다. 주의사항: 1) 계약서에 자수 불량 판정 기준(예: AQL 샘플링 수준, 허용 결함 수)을 명확히 해야 합니다. 2) '중대 불량'과 '경미 불량'을 구분해야 하며, 전자는 기능이나 외관 판매에 영향을 미치고 후자는 수선이 가능할 수 있습니다. 3) 확인 샘플과 봉인 샘플을 비교 기준으로 보관해야 합니다. 다른 용어와의 차이: '자수 불량'은 자수 공정 결함을 특정하고, '날염 불량'은 날염 결함, '직조 불량'은 원단 직조 문제, '봉제 불량'은 재봉 결함을 의미합니다. 무역 실무자는 주문 초기에 공장과 자수 공정 요구사항을 확인하고, 중기에는 검사를 강화하며, 후기에는 기준에 따라 검수하여 자수 불량으로 인한 반품이나 클레임을 방지해야 합니다.