Tạp chất

Tạp chất (Impurity) trong ngoại thương đặc biệt chỉ các chất vi lượng không phải thành phần chính trong hàng hóa, không phù hợp với quy định hợp đồng hoặc ảnh hưởng đến độ tinh khiết và hiệu suất sử dụng của sản phẩm. Thường gặp trong giao dịch hóa chất, khoáng sản, nông sản, vật liệu kim loại, v.v. Các tình huống sử dụng bao gồm: quy định giới hạn hàm lượng tạp chất trong điều khoản chất lượng hợp đồng (ví dụ: 'tạp chất không quá 0,5%'), phân tích tạp chất trong báo cáo kiểm nghiệm, căn cứ khiếu nại và bồi thường. Lưu ý: Tạp chất khác với 'dị vật' (Foreign Matter), tạp chất thường chỉ các thành phần vi lượng có tính chất hóa học hoặc vật lý gần giống thành phần chính, còn dị vật chỉ các chất lạ xâm nhập rõ ràng; hàm lượng tạp chất vượt quá có thể cấu thành vi phạm cơ bản hợp đồng, bên mua có quyền từ chối nhận hàng hoặc khiếu nại. Đối lập với 'độ tinh khiết' (Purity), độ tinh khiết càng cao thì tạp chất càng thấp. Người làm ngoại thương nên quy định rõ phương pháp kiểm tra tạp chất, tiêu chuẩn lấy mẫu và sai số cho phép trong hợp đồng để tránh tranh chấp do khác biệt kiểm nghiệm.