Odor

Languages: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Detailed Explanation

Odor in foreign trade specifically refers to abnormal smells produced by goods due to their own materials, production processes, or improper packaging, commonly found in textiles, plastic products, food, and chemicals. It differs from the neutral term 'smell' and usually carries negative connotations, potentially indicating quality defects, warehouse contamination, or violation of environmental standards. Usage scenarios include: contract quality clauses (e.g., 'no abnormal odor'), inspection reports (e.g., 'pungent odor detected'), customer complaints (e.g., 'goods have a musty smell'), and return claims. Precautions: first, specify the exact type and degree of odor to avoid subjective judgment; second, different countries have different tolerance levels for odor, e.g., the EU has strict regulations on consumer product scents; third, odor may be introduced by packaging materials or transportation, so the responsible party must be identified. Unlike 'contamination,' odor does not necessarily involve harmful substances but may affect sales; opposite to 'fragrance,' odor is a defect to be eliminated. Foreign trade practitioners should stipulate odor inspection standards in contracts and retain sample evidence.

📝 Examples

1. The inspection report showed that this batch of T-shirts had a strong fishy smell, and the customer demanded a full return and compensation for losses. (Illustrates odor leading to return claims) 2. The contract stipulates: the goods must be free of any pungent odor, otherwise the buyer has the right to reject them. (Illustrates odor clauses in contracts)

💡 Foreign Trade Tips

📧 Use Business Email Helper