Bàn rung

Bàn rung (Vibration Table) là thiết bị kiểm tra dùng để mô phỏng môi trường rung động trong quá trình vận chuyển, lắp đặt hoặc sử dụng, được ứng dụng rộng rãi trong các ngành điện tử, ô tô, hàng không vũ trụ, đóng gói để đánh giá khả năng chịu rung hoặc độ tin cậy kết cấu của sản phẩm. Trong ngoại thương, thuật ngữ này thường gặp trong mua sắm thiết bị, tài liệu thông số kỹ thuật, hợp đồng và chứng từ hải quan. Các tình huống sử dụng bao gồm: xuất khẩu thiết bị kiểm tra, nhập khẩu thiết bị kiểm định chất lượng, hoặc làm thiết bị phụ trợ dây chuyền sản xuất. Lưu ý: cần làm rõ loại bàn rung (như điện từ, thủy lực, cơ khí), dải tần số, tải trọng tối đa, biên độ và các thông số khác, tránh nhầm với 'máy thử rung' hay 'sàng rung' — loại trước tập trung vào kiểm tra, loại sau dùng để phân loại. Ngoài ra, các quốc gia khác nhau có tiêu chuẩn điện (như điện áp, tần số) và yêu cầu chứng nhận (như CE, UL) khác nhau, cần ghi rõ trong báo giá và hợp đồng. Thuật ngữ dễ nhầm với 'bàn rung' là 'hệ thống thử nghiệm rung' (bao gồm bàn rung, bộ khuếch đại công suất, bộ điều khiển, v.v.), trong giao tiếp ngoại thương cần xác nhận phạm vi cung cấp cụ thể.