振动台

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

振动台(Vibration Table)是一种用于模拟运输、安装或使用过程中振动环境的测试设备,广泛应用于电子、汽车、航空航天、包装等行业,以评估产品的耐振动性能或结构可靠性。在外贸中,该术语常见于设备采购、技术规格书、合同及报关文件。使用场景包括:出口测试设备、进口质检仪器、或作为生产线配套设备。注意事项:需明确振动台的类型(如电磁式、液压式、机械式)、频率范围、最大负载、振幅等参数,避免与“振动试验机”“振动筛”混淆——前者侧重测试,后者用于筛分。此外,不同国家对振动台的电气标准(如电压、频率)和认证要求(如CE、UL)不同,报价和合同需注明。与“振动台”易混淆的术语有“振动试验系统”(包含振动台、功放、控制器等),外贸沟通中应确认具体供货范围。

📝 例句

1. 我们需采购一台电磁式振动台,频率范围5-3000Hz,最大负载200kg,请提供FOB上海报价及CE认证文件。(说明:用于进口设备询盘,明确技术参数和贸易术语。) 2. 合同约定:卖方须在发货前对振动台进行72小时连续运行测试,并提供测试报告作为信用证议付单据之一。(说明:用于出口合同条款,强调质量保证和单证要求。)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手